Σήμερα στον Καθεδρικό Ναό του Αποστόλου Λουκά στο Χονγκ Κονγκ...

 Σήμερα στον Καθεδρικό Ναό του Αποστόλου Λουκά

στο Χονγκ Κονγκ...

Η Σύναξις των Δώδεκα Αποστόλων

και η Σύναξις των Κινέζων Μαρτύρων...

Τoday at Saint Luke Orthodox Cathedral in Hong Kong... The Synaxis of the Twelve Apostles and the Synaxis of the Chinese Martys...

Σύναξις τῶν Κινέζων Μαρτύρων
Δεύτερη Κυριακή μετά τήν Πεντηκοστή
(30 Ἰουνίου 2019)

Ἀπολυτίκιον. Ἦχος γ. Τὴν ὡραιότητα.
Πλάνην πατήσαντες, πατρῴαν Μάρτυρες, Χριστὸν ἐπέγνωτε, Θεὸν καὶ Κύριον, 

Ὃν γενναιότητι ψυχῆς κηρύξαντες ὡς Σωτῆρα, πάθη ὑπεμείνατε, 

καὶ βασάνους ὡς ἄσαρκοι, στέφος τὸ ἀμάραντον, 

ἐξ Αὐτοῦ εἰσδεξάμενοι· καὶ νῦν ὑπὲρ τῆς Κίνας ἁπάσης, 

πρεσβεύετε ἰδεῖν τὸ φῶς τῆς γνώσεως.

Κοντάκιον τῶν Μαρτύρων. Ἦχος δ ́. Ὁ ὑψωθείς. 

Τῶν παλαιῶν ἐκμιμηταὶ ἀθλοφόρων, ἐν τοῖς ἐσχάτοις ἀνεδείχθητε χρόνοις,

 ὑπὲρ Χριστοῦ μακάριοι ἀθλήσαντες στεῤῥῶς· 

αἵμασι ποτίσαντες Ἐκκλησίαν τῆς Κίνας, στέφανον εἰλήφατε ἐκ χειρὸς τοῦ Κυρίου, 

ᾯ παρεστῶτες μνήσθητε ἀεί, τῶν γεραιρόντων ὑμῶν τὰ παλαίσματα.