ἰδού ὁ κριτής πρό τῶν θυρῶν ἕστηκεν

 

 «Μή στενάζετε κατ’ ἀλλήλων, ἀδελφοί, ἵνα μή κριθῆτε· ἰδού ὁ κριτής πρό τῶν θυρῶν ἕστηκεν». (Ἰακ. 5, 9)

 

Σύντομη ἑρμηνεία Παναγιώτου Ν. Τρεμπέλα: 

Μή στενάζετε ἀγανακτισμένοι ὁ ἕνας ἐναντίον τοῦ ἄλλου, ἀδελφοί, γιά νά μήν καταδικασθεῖτε ἀπό τόν Κριτή. Ἰδού, ὀ Κριτής στέκεται πολύ κοντά καί εἶναι ἕτοιμος νά παρουσιαστεῖ.