ΣΑΝ ΣHΜΕΡΑ μια ιστορία που μοιάζει με το σήμερα....
...............................................
στα 1968, οι Αμερικάνοι στο Βιετνάμ είναι πάνω από 200 χιλιάδες
και
έχουν αρχίσει να συνειδητοποιούν πως η «βόλτα» που σχεδίαζαν στο Βιετνάμ δε θα είναι και τόσο βόλτα.
οι Βιετκόνγκ τους έχουν ρημάξει...
...............................................
στις γραμμές των Αμερικανών στρατιωτών υπάρχει πολλή ένταση και πολύ μένος...
...............................................
Το απόγευμα της 15ης Μαρτίου 1968 ο υπολοχαγός Γουίλιαμ Κάλεϊ λαμβάνει σαφείς εντολές να προχωρήσει σε εκκαθάριση της περιοχής Σον Μι.
...............................................
Σύμφωνα με τους Αμερικανούς επιτελείς τα χωριά αυτά, ήταν κρησφύγετο των Βιετκόνγκ και υπήρχαν κρυμμένα όπλα και εκρηκτικά
...............................................
ο λοχαγός Έρνεστ Μεντίνα ενημερώνει τους Αμερικανούς στρατιώτες οτι στα χωριά που θα μπουν ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΥΠΟΠΤΟΙ...
γυναίκες, παιδιά ή ζώα όπως τους λέει χαρακτηριστικά
...............................................
σα σήμερα, 16 Μαρτίου του 1968,
ελικόπτερα αποβιβάζουν περίπου 120 στρατιώτες στα χωριά Μι Λάι,
Τσο Λούι,
Μι Κε,
Ξο Λανγκ και το Του Κονγκ.
...............................................
οι Αμερικανοί προχωρούν αλλά ούτε πυροβολισμοί ούτε τίποτα απ τις καλύβες...
...............................................
οι περισσότεροι στα χωριά ήταν γυναίκες παιδιά και γέροντες..
κάποιοι απ αυτούς δούλευαν στους ορυζώνες
...............................................
ούτε έτρεξαν ούτε τίποτα...απλά συνέχισαν τη δουλειά...
...............................................
και τότε άρχισε το μακελειό
...............................................
οι Αμερικανοί άρχισαν να πυροβολούν απροειδοποίητα τον κόσμο,
να ξεκοιλιάζουν με τις ξιφολόγχες γυναίκες και παιδιά,
να βιάζουν και μετά να σκοτώνουν νεαρά κορίτσια και πολλά άλλα ανείπωτα εγκλήματα πολέμου
...............................................
Ο πολυβολητής Χάρι Στάνλεϊ κατέθεσε:
«...Μπροστά σε έναν ναό που φλεγόταν βρίσκονταν γονατισμένα 15-20 άτομα. Κυρίως γυναίκες και παιδιά. Έκλαιγαν κα προσεύχονταν. Τους εκτέλεσαν με πυροβολισμούς στο κεφάλι».
...............................................
οπλίτης Ντένις Κόντι:
«Πολλές γυναίκες είχαν πέσει πάνω στα παιδιά για να τα προστατέψουν. Τα παιδιά ήταν ζωντανά στην αρχή. Όταν όμως άρχισαν να κινούνται, ο Κάλεϊ τα πυροβολούσε».
...............................................
στρατιώτης Μάικλ Μπέρχαρντ:
«Έβαζαν φωτιά στις καλύβες, περίμεναν να βγει ο κόσμος και τους πυροβολούσαν. Έμπαιναν στα σπίτια και πυροβολούσαν όσους ήταν μέσα.
Μάζευαν κόσμο μαζί και τον πυροβολούσαν.
Καθώς περπατούσα έβλεπα πτώματα σε όλο το χωριό, παντού.
Είδα να ρίχνουν με έναν εκτοξευτή χειροβομβίδων Μ79 σε μια ομάδα ανθρώπων αλλά οι περισσότερες εκτελέσεις έγιναν με πολυβόλα.
Έριχναν σε γυναίκες και παιδιά χωρίς να κάνει διαφορά.
Δεν αντιμετωπίσαμε καμία αντίσταση και δεν είχαμε καμία απώλεια.
Ήταν σαν ένα οποιοδήποτε άλλο βιετναμέζικο χωριό.
Ηλικιωμένοι, γυναίκες και παιδιά.
Δε θυμάμαι να είδα ούτε έναν άντρα σε ηλικία στράτευσης σε όλη την περιοχή, ζωντανό ή νεκρό».
...............................................
όταν η αποστολή ολοκληρώθηκε οι νεκροί ήταν 504, όλοι άμαχοι!!!
...............................................
όταν επέστρεψαν στη βάση και έγιναν γνωστά τα γεγονότα το Πεντάγωνο προσπάθησε να συγκαλύψει το έγκλημα και έβγαλε αναφορά που μιλούσε
για
«128 Βιετκόνγκ και 22 πολίτες που σκοτώθηκαν μετά από σκληρή μάχη»
...............................................
Για πολλούς μήνες οι Αμερικάνοι του πενταγώνου μιλούσαν στερεότυπα για στρατιωτική νίκη που κατέληξε στο θάνατο 128 εχθρών.
...............................................
μόνο μετά απ τις αποκαλύψεις του δημοσιογράφου Σέιμουρ Χερς (πήρε Πούλιτζερ για το θέμα) αποκαλύφθηκε το έγκλημα
...............................................
τότε το Πεντάγωνο αναθέτει την υπόθεση σε έναν νεαρό αξιωματικό,
τον Κόλιν Πάουελ
(μετέπειτα υπουργός εξωτερικών των ΗΠΑ- πέθανε προπέρυσι) να ασχοληθεί με την υπόθεση
και αυτός φυσικά προσπάθησε με το πόρισμα του να ξεπλύνει το στρατό
...............................................
τελικά μετά απο εκατοντάδες στοιχεία,
αποκαλύψεις και γράμματα φαντάρων,
η κυβέρνηση των ΗΠΑ αναγκάζεται να παραπέμψει σε δίκη 25 στρατιώτες και αξιωματικούς
...............................................
Η δίκη αρχίζει στις 17 Νοέμβρη του 1970 και η απόφαση βγήκε Μαρτίου 1971
...............................................
ο μόνος που καταδικάστηκε ήταν ο υπολοχαγός Κάλεϊ.
...............................................
Ο ίδιος υποστήριξε ότι εκτελούσε διαταγές ανωτέρων του, όμως ολοι οι ανώτεροι του το αρνήθηκαν
...............................................
στα 1971 ο Κάλεϊ καταδικάστηκε σε ισόβια,
μετά όμως από συνεχείς εφέσεις στα 1973 η ποινή έγινε κάθειρξη 10 ετών.
...............................................
τότε ήταν που το πήρε πάνω του ο πρόεδρος Νίξον και του έδωσε χάρη.
...............................................
η μοναδική του τιμωρία ήταν τρεισήμισι χρόνια σε κατ οικον περιορισμό μέχρι να τελειώσουν τα δικαστήρια
...............................................
τα αίσχη των Αμερικανών στο Βιετνάμ μπορούν να συγκριθούν μόνο με τα αίσχη των Ευρωπαίων
(Εγγλέζων Γάλλων Βέλγων κτλ)
κατά την περίοδο της αποικιοκρατίας....
όπως και τα αίσχη του σταλινισμού μπορούν να συγκριθούν μόνο με τα αίσχη του τσαρισμού
και
όλα αυτά μαζί, μπορούν να συγκριθούν με τα αίσχη του ναζισμού
...............................................
όπως έγραψε και ο μεγάλος Καρλ φον Κλάουζεβιτς
στα 1830:
«Οι υψηλά πολιτισμένοι λαοί διεξάγουν και μπορούν να διεξάγουν
πολέμους εξίσου θηριώδεις, με κείνους που ονομάζονται βάρβαροι».
στα 1968, οι Αμερικάνοι στο Βιετνάμ είναι πάνω από 200 χιλιάδες
και
έχουν αρχίσει να συνειδητοποιούν πως η «βόλτα» που σχεδίαζαν στο Βιετνάμ δε θα είναι και τόσο βόλτα.
οι Βιετκόνγκ τους έχουν ρημάξει...
...............................................
στις γραμμές των Αμερικανών στρατιωτών υπάρχει πολλή ένταση και πολύ μένος...
...............................................
Το απόγευμα της 15ης Μαρτίου 1968 ο υπολοχαγός Γουίλιαμ Κάλεϊ λαμβάνει σαφείς εντολές να προχωρήσει σε εκκαθάριση της περιοχής Σον Μι.
...............................................
Σύμφωνα με τους Αμερικανούς επιτελείς τα χωριά αυτά, ήταν κρησφύγετο των Βιετκόνγκ και υπήρχαν κρυμμένα όπλα και εκρηκτικά
...............................................
ο λοχαγός Έρνεστ Μεντίνα ενημερώνει τους Αμερικανούς στρατιώτες οτι στα χωριά που θα μπουν ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΥΠΟΠΤΟΙ...
γυναίκες, παιδιά ή ζώα όπως τους λέει χαρακτηριστικά
...............................................
σα σήμερα, 16 Μαρτίου του 1968,
ελικόπτερα αποβιβάζουν περίπου 120 στρατιώτες στα χωριά Μι Λάι,
Τσο Λούι,
Μι Κε,
Ξο Λανγκ και το Του Κονγκ.
...............................................
οι Αμερικανοί προχωρούν αλλά ούτε πυροβολισμοί ούτε τίποτα απ τις καλύβες...
...............................................
οι περισσότεροι στα χωριά ήταν γυναίκες παιδιά και γέροντες..
κάποιοι απ αυτούς δούλευαν στους ορυζώνες
...............................................
ούτε έτρεξαν ούτε τίποτα...απλά συνέχισαν τη δουλειά...
...............................................
και τότε άρχισε το μακελειό
...............................................
οι Αμερικανοί άρχισαν να πυροβολούν απροειδοποίητα τον κόσμο,
να ξεκοιλιάζουν με τις ξιφολόγχες γυναίκες και παιδιά,
να βιάζουν και μετά να σκοτώνουν νεαρά κορίτσια και πολλά άλλα ανείπωτα εγκλήματα πολέμου
...............................................
Ο πολυβολητής Χάρι Στάνλεϊ κατέθεσε:
«...Μπροστά σε έναν ναό που φλεγόταν βρίσκονταν γονατισμένα 15-20 άτομα. Κυρίως γυναίκες και παιδιά. Έκλαιγαν κα προσεύχονταν. Τους εκτέλεσαν με πυροβολισμούς στο κεφάλι».
...............................................
οπλίτης Ντένις Κόντι:
«Πολλές γυναίκες είχαν πέσει πάνω στα παιδιά για να τα προστατέψουν. Τα παιδιά ήταν ζωντανά στην αρχή. Όταν όμως άρχισαν να κινούνται, ο Κάλεϊ τα πυροβολούσε».
...............................................
στρατιώτης Μάικλ Μπέρχαρντ:
«Έβαζαν φωτιά στις καλύβες, περίμεναν να βγει ο κόσμος και τους πυροβολούσαν. Έμπαιναν στα σπίτια και πυροβολούσαν όσους ήταν μέσα.
Μάζευαν κόσμο μαζί και τον πυροβολούσαν.
Καθώς περπατούσα έβλεπα πτώματα σε όλο το χωριό, παντού.
Είδα να ρίχνουν με έναν εκτοξευτή χειροβομβίδων Μ79 σε μια ομάδα ανθρώπων αλλά οι περισσότερες εκτελέσεις έγιναν με πολυβόλα.
Έριχναν σε γυναίκες και παιδιά χωρίς να κάνει διαφορά.
Δεν αντιμετωπίσαμε καμία αντίσταση και δεν είχαμε καμία απώλεια.
Ήταν σαν ένα οποιοδήποτε άλλο βιετναμέζικο χωριό.
Ηλικιωμένοι, γυναίκες και παιδιά.
Δε θυμάμαι να είδα ούτε έναν άντρα σε ηλικία στράτευσης σε όλη την περιοχή, ζωντανό ή νεκρό».
...............................................
όταν η αποστολή ολοκληρώθηκε οι νεκροί ήταν 504, όλοι άμαχοι!!!
...............................................
όταν επέστρεψαν στη βάση και έγιναν γνωστά τα γεγονότα το Πεντάγωνο προσπάθησε να συγκαλύψει το έγκλημα και έβγαλε αναφορά που μιλούσε
για
«128 Βιετκόνγκ και 22 πολίτες που σκοτώθηκαν μετά από σκληρή μάχη»
...............................................
Για πολλούς μήνες οι Αμερικάνοι του πενταγώνου μιλούσαν στερεότυπα για στρατιωτική νίκη που κατέληξε στο θάνατο 128 εχθρών.
...............................................
μόνο μετά απ τις αποκαλύψεις του δημοσιογράφου Σέιμουρ Χερς (πήρε Πούλιτζερ για το θέμα) αποκαλύφθηκε το έγκλημα
...............................................
τότε το Πεντάγωνο αναθέτει την υπόθεση σε έναν νεαρό αξιωματικό,
τον Κόλιν Πάουελ
(μετέπειτα υπουργός εξωτερικών των ΗΠΑ- πέθανε προπέρυσι) να ασχοληθεί με την υπόθεση
και αυτός φυσικά προσπάθησε με το πόρισμα του να ξεπλύνει το στρατό
...............................................
τελικά μετά απο εκατοντάδες στοιχεία,
αποκαλύψεις και γράμματα φαντάρων,
η κυβέρνηση των ΗΠΑ αναγκάζεται να παραπέμψει σε δίκη 25 στρατιώτες και αξιωματικούς
...............................................
Η δίκη αρχίζει στις 17 Νοέμβρη του 1970 και η απόφαση βγήκε Μαρτίου 1971
...............................................
ο μόνος που καταδικάστηκε ήταν ο υπολοχαγός Κάλεϊ.
...............................................
Ο ίδιος υποστήριξε ότι εκτελούσε διαταγές ανωτέρων του, όμως ολοι οι ανώτεροι του το αρνήθηκαν
...............................................
στα 1971 ο Κάλεϊ καταδικάστηκε σε ισόβια,
μετά όμως από συνεχείς εφέσεις στα 1973 η ποινή έγινε κάθειρξη 10 ετών.
...............................................
τότε ήταν που το πήρε πάνω του ο πρόεδρος Νίξον και του έδωσε χάρη.
...............................................
η μοναδική του τιμωρία ήταν τρεισήμισι χρόνια σε κατ οικον περιορισμό μέχρι να τελειώσουν τα δικαστήρια
...............................................
τα αίσχη των Αμερικανών στο Βιετνάμ μπορούν να συγκριθούν μόνο με τα αίσχη των Ευρωπαίων
(Εγγλέζων Γάλλων Βέλγων κτλ)
κατά την περίοδο της αποικιοκρατίας....
όπως και τα αίσχη του σταλινισμού μπορούν να συγκριθούν μόνο με τα αίσχη του τσαρισμού
και
όλα αυτά μαζί, μπορούν να συγκριθούν με τα αίσχη του ναζισμού
...............................................
όπως έγραψε και ο μεγάλος Καρλ φον Κλάουζεβιτς
στα 1830:
«Οι υψηλά πολιτισμένοι λαοί διεξάγουν και μπορούν να διεξάγουν
πολέμους εξίσου θηριώδεις, με κείνους που ονομάζονται βάρβαροι».

1 σχόλιο:
ΑΠΛΑ ΤΕΛΕΙΟ.ΒΙΕΤΝΑΜ-ΙΡΑΝ.Ο ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Σ ΟΛΟ ΤΟΥ ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟ.(ΣΥΓΓΝΩΜΗ΄ΤΟ ΑΙΣΧΟΣ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΩ....)
Δημοσίευση σχολίου