Κυριακή 8 Μαρτίου 2026

Τρεις διαφορετικές κατηγορίες ανθρώπων... Τρία διαφορετικά είδη «καρδιών»... - Μητροπολίτης Χονγκ Κονγκ Νεκτάριος

Τρεις διαφορετικές κατηγορίες ανθρώπων... Τρία διαφορετικά είδη «καρδιών»...

Μητροπολίτης Χονγκ Κονγκ Νεκτάριος

Πρώτη ομάδα: Τέσσερις άνθρωποι των οποίων ο φίλος πάσχει από παραλυσία.

Η καρδιά τους γεμάτη πίστη, αγάπη, εφευρετικότητα και τόλμη.

Χρησιμοποιούν κάθε μέσο, θυσιάζοντας τους εαυτούς τους, για να βοηθήσουν τον φίλο τους να πλησιάσει τον Χριστό και να ζητήσει την θεραπεία του.

Δεύτερη ομάδα: Το πλήθος των ακροατών.

Η καρδιά τους είναι φιλοπερίεργη και φίλαυτη.

Ακούνε με ευχαρίστηση τα λόγια του Ιησού. Θέλουν να δουν τον Ιησού να θαυματουργεί. Αλλά αρνούνται να βοηθήσουν έναν αδελφό τους να πλησιάσει τον Χριστό.

Τρίτη ομάδα: Οι Φαρισαίοι.

Η καρδιά τους γεμάτη πάθη, υποκριτική ευσέβεια, δόλο και κατάκριση.

Παραμένουν σιωπηλοί αλλά μέσα στην καρδιά τους κατακρίνουν και καταδικάζουν τον Ιησού. Ανίκανοι να ψηλαφήσουν το Μυστήριο. Βυθισμένοι στο πυκνό σκοτάδι της υποκρισίας και της αλαζονείας.

Η πίστη προς τον Θεό, η συνάντησή μας με τον Χριστό είναι υπόθεση «καρδιάς». Ο Αββάς Παμβώ έλεγε: «ει έχεις καρδίαν δύνασαι σωθήναι».

Τι δεν καταλαβαίνουμε;

***

Three different categories of people… Three different kinds of “hearts”…

First group: Four people whose friend suffers from paralysis.

Their hearts are full of faith, love, resourcefulness, and courage.

They use every means, sacrificing themselves, to help their friend draw near to Christ and ask for his healing.

Second group: The crowd of listeners.

Their hearts are curious and self-centered.

They listen with pleasure to Jesus’ words. They want to see Jesus perform miracles. But they refuse to help one of their brothers draw near to Christ.

Third group: The Pharisees.

Their hearts are full of passions, hypocritical piety, deceit, and judgment.

They remain silent, yet in their hearts they judge and condemn Jesus. Unable to grasp the Mystery, they are immersed in the dense darkness of hypocrisy and arrogance.

Faith in God—our encounter with Christ—is a matter of the “heart.” Abba Pambo used to say: “If you have a heart, you can be saved.”

What is it that we do not understand?

Δεν υπάρχουν σχόλια: