|
Ἀδελφοί, ὁ Θεὸς ἡμᾶς τοὺς ἀποστόλους
ἐσχάτους ἀπέδειξεν, ὡς ἐπιθανατίους, |
Αδελφοί, μου φαίνεται όμως
πως ο Θεός σ’ εμάς τους αποστόλους έδωσε την ελεεινότερη θέση, σαν να είμαστε
καταδικασμένοι να πεθάνουμε στην αρένα. |
|
ὅτι θέατρον ἐγενήθημεν τῷ
κόσμῳ, καὶ ἀγγέλοις καὶ ἀνθρώποις. |
Γιατί γίναμε θέαμα για τον
κόσμο, για αγγέλους και γι’ ανθρώπους. |
|
῾Ημεῖς μωροὶ διὰ Χριστόν, ὑμεῖς δὲ φρόνιμοι ἐν
Χριστῷ· |
Εμείς παρουσιαζόμαστε μωροί
για χάρη του Χριστού, ενώ εσείς είστε σοφοί χάρη στο Χριστό· |
|
ἡμεῖς ἀσθενεῖς, ὑμεῖς δὲ ἰσχυροί·
|
εμείς είμαστε αδύναμοι, ενώ
εσείς είστε δυνατοί· |
|
ὑμεῖς ἔνδοξοι, ἡμεῖς δὲ ἄτιμοι. |
εμείς είμαστε
περιφρονημένοι, ενώ εσείς είστε τιμημένοι! |
|
῎Αχρι τῆς ἄρτι ὥρας καὶ πεινῶμεν
καὶ διψῶμεν καὶ γυμνητεύομεν καὶ κολαφιζόμεθα |
Ως αυτήν την ώρα πεινάμε,
διψάμε, γυρνάμε με κουρέλια, ξυλοδαρμένοι, |
|
καὶ ἀστατοῦμεν |
από τόπο σε τόπο χωρίς
σπίτι, |
|
καὶ κοπιῶμεν ἐργαζόμενοι ταῖς
ἰδίαις χερσί· |
και μοχθούμε να ζήσουμε δουλεύοντας με τα ίδια μας τα χέρια. |
Σάββατο 8 Αυγούστου 2026
Σε μετάφραση, μαζί με το κείμενο, ο Απόστολος το Ευαγγέλιο της ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ι ΕΠΙΣΤΟΛΩΝ ΚΑΙ Ι ΜΑΤΘΑΙΟΥ 9/8/26 , Θεία Λειτουργία....
Τά ἀπραγματοποίητα θαύματα - π. Γρηγορίου Μουσουρούλη
Κυριακή Ι´Ματθαίου
«Διατί ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν αὐτό; » (Ματθ. ιζ΄19)
Γιατί λοιπόν δέν μπόρεσαν; Καί γιατί καί ἐμεῖς σέ κάποιες παρόμοιες
περιστάσεις ἀποτυγχάνουμε;
****
« Διατί ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν αὐτό;»
Ἡ ἀπάντηση πού τούς δίνει ὁ Κύριος, ἔρχεται σάν κεραυνός ἐν αἰθρίᾳ. «Διά τήν ἀπιστίαν ὑμῶν», ἀντηχοῦν στά αὐτιά τους τά λόγια τοῦ Διδασκάλου. Δέν μπορέσατε νά τό βγάλετε τό δαιμόνιο, διότι σᾶς λείπει ἡ πίστη. Ἡ ἀπάντηση, ἐλεγκτική καί κατά συνέπεια ὀδυνηρή, τούς συγκλονίζει καί τούς προβληματίζει. Δέν τούς ἔφθανε ἡ ταλαιπωρία ἀπό τήν πάλη μέ τό πονηρό πνεῦμα καί ἡ ταπείνωση πού ὑπέστησαν μπροστά στά μάτια τόσων ἀνθρώπων, μέ τό νά δίνουν ἐντολή στό δαιμόνιο νά φύγει καί αὐτό νά ἀντιστέκεται καί νά τούς ἐκθέτει στά μάτια τοῦ κόσμου. Ἀκοῦνε τώρα καί ἀπό τό στόμα τοῦ καρδιογνώστη Διδασκάλου, ὅτι αἰτία ὅλης ἐκείνης τῆς ταλαιπωρίας καί τῆς ταπείνωσης ἦταν ἡ ἀπιστία τους.
Δεκάτη Κυριακή του Ματθαίου - Μητροπολίτης Χονγκ Κονγκ Νεκτάριος
Δεκάτη Κυριακή του Ματθαίου: Ματθαίος 17:14-23
Μητροπολίτης Χονγκ Κονγκ Νεκτάριος
Η ιστορία που περιγράφει η ευαγγελική περικοπή της
Δεκάτης Κυριακής του Ματθαίου συνέβη αμέσως μετά τη Μεταμόρφωση του Χριστού. Ο
Κύριος κατέρχεται από το όρος Θαβώρ, όπου φανερώθηκε η δόξα Του, και συναντά
την ανθρώπινη οδύνη: έναν πατέρα που γονατίζει μπροστά Του και παρακαλεί για το
παιδί του. Η μετάβαση αυτή έχει σημαντικό θεολογικό νόημα. Η δόξα του Θεού δεν
μένει μακριά από τον πόνο του ανθρώπου· κατεβαίνει μέσα στην τραγωδία, στη
σύγχυση, στην ασθένεια και στη δαιμονική καταπίεση.
Ο πατέρας λέει: «Κύριε, ἐλέησόν μου τὸν υἱόν». Δεν
ζητά πρώτα εξήγηση, αλλά έλεος. Αυτή η κραυγή συνοψίζει την προσευχή της
Εκκλησίας. Ο άνθρωπος που πονά δεν έχει πάντοτε θεολογικά επιχειρήματα· έχει
όμως ανάγκη από τη φιλανθρωπία του Θεού. Η γονυκλισία του πατέρα φανερώνει
ταπείνωση, αλλά και εμπιστοσύνη. Αναγνωρίζει ότι εκεί όπου οι ανθρώπινες
δυνάμεις αποτυγχάνουν, ο Χριστός μπορεί να ενεργήσει σωτήρια.
Οι μαθητές δεν μπόρεσαν να θεραπεύσουν το παιδί. Το γεγονός αυτό δεν μειώνει την αποστολική τους δύναμη· αποκαλύπτει ότι η διακονία στο όνομα του Θεού δεν λειτουργεί μηχανικά. Δεν αρκεί η εξωτερική εγγύτητα προς τον Χριστό, ούτε η κατοχή ενός αξιώματος. Χρειάζεται ζωντανή πίστη, εσωτερική καθαρότητα και πνευματική άσκηση. Γι’ αυτό ο Κύριος απαντά αυστηρά: «ὦ γενεὰ ἄπιστος καὶ διεστραμμένη». Η φράση δεν είναι έκρηξη θυμού, αλλά προφητικός έλεγχος. Ο Χριστός φανερώνει ότι η απιστία διαστρέφει την ανθρώπινη ύπαρξη, επειδή την αποκόπτει από την πηγή της ζωής.
ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ - π. Δημητρίου Μπόκου
ΤΟ
ΜΗΝΥΜΑ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ
π. Δημητρίου Μπόκου
Ένας πατέρας έφερε το παιδί του στον Χριστό,
λέγοντάς του ότι σεληνιάζεται. Ο Χριστός έδειξε ότι το παιδί διακατεχόταν από
δαιμόνιο. Δεν το επηρέαζε σε τίποτε η σελήνη ή τα άστρα, όπως νόμιζαν και
νομίζουν πολλές φορές οι άνθρωποι. Και φυσικά ο Χριστός θεράπευσε το παιδί,
επιτιμώντας και βγάζοντας το δαιμόνιο. Στους μαθητές του, που απέτυχαν να
βγάλουν το πονηρό πνεύμα, καταλόγισε έλλειψη πίστης, προσευχής και νηστείας (Κυριακή
Ι΄ Ματθαίου).
Το δυναμικό αυτό τρίπτυχο (πίστη, προσευχή, νηστεία), είναι κάτι που δεν ηχεί ευχάριστα στα αυτιά μας σήμερα. Απαιτεί προϋποθέσεις που δεν είμαστε διατεθειμένοι να παράσχουμε. Κατ’ αρχήν ο άνθρωπος δεν ικανοποιείται με την πίστη. Θέλει βεβαιότητες ατράνταχτες, σιγουριά ψηλαφητή για το καθετί. Αγκιστρώνεται πιο πολύ στη λογική του, δέχεται συνήθως μόνο ό,τι αυτή μπορεί να επεξηγήσει. Πραγματικότητες πέραν της λογικής, όπως ο Θεός, γίνονται αποδεκτές με αγνωστικισμό, μια και δεν υπάρχουν γι’ αυτές λογικές, δηλαδή αναντίρρητες, αποδείξεις. Δεν επιστρατεύεται η πίστη πουθενά. Εφαρμόζεται ο κανόνας, «για όσα δεν μπορούμε να μιλήσουμε, καλύτερα να μένουμε σιωπηλοί». Η λογική αποθεώνεται, η πίστη περιφρονείται.
ΚΥΡΙΑΚΗ Ι’ ΜΑΤΘΑΙΟΥ - π. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΜΗΝΑ
ΚΥΡΙΑΚΗ
Ι’ ΜΑΤΘΑΙΟΥ
ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΜΗΝΑ
«Ὦ γενεά ἄπιστος καί διεστραμμένη! ἕως
πότε ἔσομαι μεθ’ ὑμῶν; ἕως πότε ἀνέξομαι ὑμῶν;»
Ἐκτός ἀπό τήν ἁμαρτία κανένα πράγμα ἀπό τά τοῦ
βίου αὐτοῦ, δέν εἶναι πραγματικά κακό, πραγματικά διαστροφή, παρά φύση
κατάσταση. Τό ἄριστο εἶναι νά πεθάνει κανείς γιά τόν κόσμο τῆς ἁμαρτίας καί νά
ζήσει γιά τόν Χριστό. Γιατί διαφορετικά, δέν μπορεῖ νά ἀναγεννηθεῖ, οὔτε στήν
Βασιλεία τοῦ Θεοῦ μπορεῖ νά εἰσέλθει.
Ὁ Μεσσίας Ἰησοῦς δέν δέχεται ὕμνο καί παρακλήσεις ἀπό στόματα βλάσφημα, διεστραμμένα· οὔτε θυσία, ἀπό χέρι πού ἄγγισε κόπρο καί ψυχή ἄπιστη, ἀκάθαρτη. Χρειάζεται πρωτύτερα νά δεχθοῦμε μέσα μας τό σπόρο τοῦ Θεοῦ Λόγου καί νά καθαρίσουμε προηγουμένως τούς ἑαυτούς μας ἀπό τά βδελύγματα τῆς πονηρίας καί εἰδωλολατρείας. Διότι εἶναι βδελυρότερη ἀπό τήν κόπρο ἡ ἁμαρτία, ὁ δόλος, ὡς ἀποτέλεσμα τῆς ἀπιστίας πού κάνει διεστραμμένο τόν νοῦ καί ἀκάθαρτο τόν ἔσω τῆς καρδίας ἄνθρωπον.
ΠΟΛΛΑΚΙΣ ΠΙΠΤΕΙ ΕΙΣ ΤΟ ΠΥΡ ΚΑΙ ΠΟΛΛΑΚΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΥΔΩΡ - π. Θεμιστοκλής Μουρτζανός
ΠΟΛΛΑΚΙΣ ΠΙΠΤΕΙ ΕΙΣ ΤΟ ΠΥΡ ΚΑΙ ΠΟΛΛΑΚΙΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΥΔΩΡ
π. Θεμιστοκλής Μουρτζανός
Αμέσως μετά την Μεταμόρφωση, ο Κύριος και οι τρεις μαθητές, ο Πέτρος, ο Ιάκωβος και ο Ιωάννης, επιστρέφουν στον κόσμο, για να συμπορευτούν προς τις τελευταίες ημέρες του Χριστού, προς τον Γολγοθά, τον Σταυρό, την Ταφή και την Ανάσταση. Ένα περιστατικό όμως τους περιμένει. Ένας πατέρας φέρνει στον Χριστό τον επιληπτικό γιο του, για να τον θεραπεύσει. Τον έχει πάει στους υπόλοιπους μαθητές, οι οποίοι, καίτοι επικαλούνται το όνομα του Χριστού, εντούτοις δεν μπορούν να τον γιατρέψουν. Είναι ένα μήνυμα αυτό και προς τους ανθρώπους που ελπίζουν στον Θεό, μολονότι δεν είναι η πίστη τους δυνατή, συχνά και προς εμάς του χριστιανούς, οι οποίοι θεωρούμε ότι επειδή πιστεύουμε, μπορούμε να κάνουμε θαύματα, να υπερβούμε τους φυσικούς νόμους επικαλούμενοι το όνομα του Χριστού.
9 Αυγούστου 2026 - Δημητρίου Τσαντήλα
Την Κυριακή 9 Αυγούστου 2026 το ευαγγέλιο
περιγράφει έναν πατέρα, ο οποίος πλησίασε τον Χριστό ζητώντας βοήθεια για το
δαιμονισμένο παιδί του. Όμως είπε δύο λάθος φράσεις, γεγονός που έφερε την
αντίδραση του Κυρίου. Στο παρόν βίντεο παρακολουθούμε την ανάλυση του κ.
Δημητρίου Τσαντήλα, ιατρού και θεολόγου.
Η ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΤΟΥ ΔΑΙΜΟΝΙΖΟΥΜΕΝΟΥ ΝΕΟΥ - ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΝΙΚΟΠΟΛΕΩΣ ΜΕΛΕΤΙΟΥ
Περιμένοντας τον Κύριο
Ερχόμαστε στην Εκκλησία και παρακαλούμε τον Κύριο να μας δώσει χάρη και έλεος. Και παρακαλώντας Τον «περιμένουμε» να λάβουμε την χάρη και το έλεός Του. Λέμε «περιμένουμε» γιατί ξέρουμε ότι ο Κύριός μας Ιησούς Χριστός δεν μας απαντά πάντοτε αμέσως, αλλά εκπληρώνει τα αιτήματά μας, όταν κρίνει ότι είναι ο κατάλληλος καιρός. Και εμείς, μέσα στην Εκκλησία, έξω από την Εκκλησία, γύρω Του, κοντά Του, τον «περιμένουμε».
Δεν υπάρχει ωραιότερο πράγμα, από το να βρίσκεται κανείς κοντά στον Χριστό και συγχρόνως να Τον «περιμένει». Να περιμένει την ευλογία Του, τη χάρη Του, τις δωρεές Του. Και σ’ αυτή την ζωή και στην ατελεύτητη Βασιλεία Του.
Ἀληθινὴ εὐγένεια καὶ δικαία ὀργὴ - Μητροπολίτου Φλωρίνης π. Αὐγουστίνου Καντιώτου
Ἀληθινὴ εὐγένεια καὶ
δικαία ὀργὴ
Μητροπολίτου Φλωρίνης π. Αὐγουστίνου Καντιώτου
«Ὦ γενεὰ ἄπιστος καὶ διεστραμμένη…» (Ματθ. 17,17)
Οἱ Χριστιανοί, ἀγαπητοί μου, πρέπει νὰ εἶνε εὐγενεῖς. Ἀλλὰ τί ἐννοοῦμε
λέγοντας εὐγενεῖς; ἐννοοῦμε ἆραγε τὴν εὐγένεια τὴν κοσμική, ποὺ σήμερα ἔχει ἐξελιχθῆ
σ᾽ ἕνα εἶδος ἐπιστήμης καὶ διπλωματίας;
Ἡ κοσμικὴ εὐγένεια διαφέρει ἀπὸ τὴν χριστιανική. Εὐγενὴς π.χ. κυρία ἢ
δεποινίδα εἶνε αὐτὴ ποὺ μιλάει μὲ λεπτότητα, ἡ γλῶσσα της στάζει μέλι,
θαυμάζεται καὶ φημίζεται στοὺς κοσμικοὺς κύκλους. Ἡ εὐγένειά της ὅμως εἶνε ἐπιφανειακή.
Ἐὰν λίγο τὴν ἐνοχλήσῃς, θίξῃς τὸν ἐγωισμό της, τότε αὐτὴ ἡ εὐγενὴς γίνεται
θηρίο, τίγρις, κι ἀπὸ τὰ βάθη της βγάζει λέξεις καὶ φράσεις σκληρὲς καὶ βάναυσες.
Στὰ χείλη ἔχει εὐγένεια, ἀλλὰ στὴν καρδιά της ὑπάρχει ἀγένεια, ἀγριότης,
βαρβαρότης. Αὐτὴ εἶνε ἡ κοσμκὴ εὐγένεια. Καὶ διαφέρει ἀπὸ τὴν χριστιανικὴ εὐγένεια
ὅσο ἕνα γνήσιο νόμισμα ἀπὸ ἕνα κίβδηλο.
Ποιά λοιπὸν εἶνε ἡ χριστιανικὴ εὐγένεια;
Ο ΘΕΟΦΙΛΕΣΤΑΤΟΣ ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΚΕΡΝΙΤΣΗΣ κ. ΧΡΥΣΑΝΘΟΣ ΣΤΟΝ ΠΑΡΑΚΛΗΤΙΚΟ ΚΑΝΟΝΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟ ΣΤΟΝ Ι.Ν. ΑΓΙΟΥ ΝΕΚΤΑΡΙΟΥ ΠΑΤΡΩΝ
Ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Κερνίτσης κ. Χρύσανθος, την Παρασκευή 7 Αυγούστου 2026, προέστη του Εσπερινού και του Παρακλητικού Κανόνος προς την Υπεραγία Θεοτόκο στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου Πατρών.
«Τί θὰ πεῖ ὁ κόσμος, ἂν σὲ δεῖ μὲ αὐτὰ τὰ μαλλιά;» (ἀπὸ τὴ ζωὴ τοῦ ἁγίου Καλλινίκου)
«Μαμά, μαμά, ἔλα! Ἦρθε ἕνας ξένος!». Ἡ μικρὴ
Μαργαρίτα σταμάτησε νὰ παίζει κουτσὸ κι ἔτρεξε πρὸς τὴ μεριὰ τοῦ σπιτιοῦ.
Ὕστερα, γύρισε πίσω πρὸς τὸν ἐπισκέπτη καὶ
συνέχισε: «Μαμά, ἔλα! Νομίζω πὼς εἶναι ὁ Δημήτρης μας...» Μὲ τὰ ζυμάρια στὰ
χέρια καὶ τὴν ἀγωνία στὸ πρόσωπο ἔτρεξε ἡ μάνα στὴν αὐλή. Ἕνα κουβάρι ἀγκαλιὲς ἔγιναν
μέσα σὲ λίγα δευτερόλεπτα μάνα καὶ γιός.
«Ἦρθες, παιδάκι μου;» ρώτησε ξέψυχα, σὰν νὰ ἤθελε
νὰ τῆς ἐπιβεβαιώσει τὸ ψηλὸ παλληκάρι πὼς δὲν ἦταν ὄνειρο, δὲν ἦταν τοῦ νοῦ
πλάνεμα. Ἦταν ὁ Δημήτρης της ποὺ ἔφυγε στὰ δεκαεννιά του γιὰ νὰ πάει νὰ
σπουδάσει στὴν Ἀμερικὴ καὶ τώρα γυρνοῦσε στὴν Ἔδεσσα.
Ἦταν ἡ ἐποχὴ ποὺ δὲν ὑπῆρχαν ὑπολογιστές, ἠλεκτρονικὴ ἐπικοινωνία καὶ smartphones. Ἕνα γράμμα ἀραιὰ καὶ ποῦ, μὲ δυὸ λόγια σύντομα ἦταν ἡ ἐπικοινωνία τους τὰ χρόνια τῶν σπουδῶν του. Καὶ τώρα τὸν ἔχει ὁλοζώντανο μπροστά της, μὲ τὸ ἴδιο γλυκὸ χαμόγελο, τὸ ἴδιο ἀνάστημα –τοῦ παπποῦ του κληρονομιά–τὰ ἴδια μάτια σὰν τὸ πέλαγο τῆς θάλασσας. Μόνο τὰ μαλλιὰ εἶχαν μακρύνει κι ἔπεφταν ἀνέμελα στοὺς ὤμους του. Καὶ τὰ γένεια, πυκνὰ καὶ χρυσαφένια σὰν τὸν ἥλιο, κάλυπταν τὴ νεανικὴ ἐπιδερμίδα στὸ πρόσωπο.
Η διαλογική φιλοσοφία του Martin Buber - Παντελή Αντ. Τομάζου
Στον κόσμο της πίστης... - Ζήσιμος Λορεντζάτος
"Στον κόσμο της πίστης, πατέρα των πολιτισμών
της πίστης (δεν υπάρχουν άλλοι), ανήκουν και ο Όμηρος και οι αρχαίοι Έλληνες
και οι Χριστιανοί. Δεν υπάρχει, ως την Αναγέννηση και τον Διαφωτισμό στην
Ευρώπη (από εκεί βγήκε ο Γκαίτε), κανένας πολιτισμός στη γη πού να μην ανήκει
στον κόσμο της πίστης".
Ζήσιμος
Λορεντζάτος
Υάκινθος
Θράσος, δειλία - Ἅγιος Γρηγόριος Θεολόγος
σ’ ἐκεῖνα πού δέν πρέπει κανείς νά τολμᾶ,
ἐνῶ δειλία εἶναι ἡ συστολή
σ’ ὅσα πρέ πει νά τολμοῦνται».
Ἅγιος Γρηγόριος Θεολόγος
Στην ζωή μας ο θυμός, - π. Νικόλαος Ε. Μήτσος
Μνήμη του Οσίου πατρός ημών Αιμιλιανού Επισκόπου Κυζίκου του ομολογητού (8 Αυγούστου) - Άγιος Νικόδημος Αγιορείτης
Ούτος ο Άγιος υπέμεινε πολλάς κακοπαθείας και
εξορίας και θλίψεις δια την προσκύνησιν των αγίων εικόνων, από τον θηριώνυμον
Λέοντα (ίσως τον Αρμένιον) εν έτει ωιγ’ [813]. Τελειώσας δε την ζωήν του εις
τας κακοπαθείας ταύτας, έλαβε παρά Κυρίου τον της ομολογίας άφθαρτον στέφανον.
Άγιος
Νικόδημος Αγιορείτης
Μνήμη του Αγίου Αιμιλιανού του Ομολογητού (8 Αυγούστου)
Οι γονείς καλλιέργησαν στον Μύρωνα την ταπείνωση και την αγάπη. Όντας γεωργός πρόσφερε ένα μεγάλο μέρος της σοδειάς του στους φτωχούς. Όσο ο Άγιος ελεούσε τους έχοντας ανάγκη, τόσο οι καρποί των αγρών του αυξάνονταν. Υπήρξε έγγαμος. Μέσα από τη γαμήλια βιωτή ασκούσε τον εαυτό του με υπομονή στην απόκτηση των αρετών. Μετά τον πρόωρο θάνατο της συζύγου του, ο Όσιος εντάχθηκε στον ιερό κλήρο και χειροτονήθηκε πρεσβύτερος εν μέσω Διωγμών. Ακολούθως, αναδείχθηκε σε επίσκοπο Κνωσού από τον επίσκοπο Πινύτου.
Ο Κνωσού Μύρων παραμένει φιλάνθρωπος και ταπεινόφρων. Έτσι, ο Άγιος “διανύσας θεοφιλώς και οσίως” το υπόλοιπο της ζωής του, κοιμήθηκε σε βαθιά γεράματα.
Παρασκευή 7 Αυγούστου 2026
Η ΕΠΕΜΒΑΣΗ ΤΗΣ ΜΑΝΑΣ - «Κ.Π.»
Η ΕΠΕΜΒΑΣΗ ΤΗΣ ΜΑΝΑΣ
«Κ.Π.»
Ὅταν ἔμαθε ὁ Ἰησοῦς τὴν σύλληψη
τοῦ Προδρόμου ἀπὸ τὸν Ἡρώδη, ἐγκατέλειψε τὴν Ναζαρετ καί ἐγκαταστάθηκε
στὴν Καπερναουμ, τὴν μεγάλη παραθαλάσσια πόλη. Ἀπὸ τότε ἀρχίζει τὴν δημόσια
δράση Του. «Ἠρξατο κηρύσσων καὶ λέγων
ΜΕΤΑΝΟΕΙΤΕ. Ἠγγικε γὰρ ἡ Βασίλεια τῶν Οὐρανῶν». Ὁ καιρὸς τῆς ἰδιωτικῆς ζωῆς ἐτελειωσε.
Ἦλθε ἡ ὥρα τῆς Μεσσιανικῆς Ἀποκαλύψεως στὸν κόσμο. Ἔτσι δὲν εἶναι πιὰ ὁ Υἱὸς τῆς
Παναγίας, ἀλλὰ ὁ Σωτὴρ τοῦ κόσμου!
Στὴν Κανά τῆς Γαλιλαιας γινόταν ὁ γάμος τοῦ Σίμωνα τοῦ Κανανίτη, τοῦ
μετέπειτα μαθητῆ τοῦ Χριστοῦ. Σ’ αὐτὸν τὸν γάμο εἶχε προσκληθεῖ καὶ ὁ Ἰησοῦς καὶ
ἡ Παναγία μας καὶ οἱ ὡς τότε μαθητὲς .Αὐτὸ τὸ ΚΑΙ πρέπει νὰ προσδιορίζει τὴν
τέλεση καὶ τὴν εὐλογία τοῦ Μυστηρίου τοῦ Γάμου. Χωρὶς τὴν παρουσία τοῦ
Κυρίου,ποὺ εὐλόγησε τὸν Γάμο, εἶναι ἀδιανόητο νὰ γίνεται. Μεγάλη ἁμαρτία! Γάμοι
χωρὶς Χριστό; Κύριε ἐλέησον!
Μεγάλη ἡ χαρὰ στὸ τραπέζι τοῦ Γάμου.Ἡ Παναγία μας κάποια στιγμὴ καταλαβαίνει τὴν ἀνάγκη τῆς οἰκογένειας καὶ σπεύδει ὡς ΜΕΣΙΤΡΙΑ στὸν Υἱό της: «οἶνον οὐκ ἐχουσι»! Γνώριζε τὴν θεική Του δύναμη. Ἐκεῖνος θὰ ἔλυνε τὸ πρόβλημα. Μὰ ὁ Παντογνώστης Κύριος δὲν γνώριζε ὀτι τελείωσε τὸ κρασί; Ἀσφαλῶς τὸ γνώριζε.Ἤθελε ὅμως νὰ διδάξει ὅτι ἡ ἔσχατη ἀνάγκη τῶν ἀνθρώπων καὶ ἡ ὥρα τοῦ ἀδιεξόδου τους εἶναι ἡ δίκη Του ὥρα γιὰ τὸ θαῦμα…
Όταν αντίθεος φοιτητής επισκέφθηκε τον Όσιο Παΐσιο - Β. Χαραλάμπους
Ἄξιοι καταδίκης ἤ ἐπαίνου; - π. Βασιλείου Μπακογιάννη
Ἄξιοι καταδίκης ἤ ἐπαίνου;
Ὑπό Ἀρχιμ. Βασιλείου Μπακογιάννη
Τελευταῖα κάποιοι πιστοί ἔκπληκτοι μοῦ εἶπαν: «ἀκούσαμε
στό διαδίκτυο μιά ὁμιλία πού ἔλεγε, ποῦ τό βρῆκαν νά νηστεύουμε γιά νά
κοινωνήσουμε; Ἡ νηστεία αὐτή εἶναι ἐπινόηση τοῦ διαβόλου, γιατί ἐμποδίζει τόν
χριστιανό ἀπό τή συχνή Θ. Κοινωνία».
Καί
ἐμεῖς ρωτᾶμε: «Ποῦ τό βρήκαμε ἐμεῖς οἱ Ἱερεῖς νά ἔχουμε γένεια, μαλλιά,
ράσα, ἐξώρσαο καί καλλιμαύχι; Ποιός
κανόνας τό ὑπαγορεύει;». Τό βρήκαμε ἀπό τήν ἄγραφη παράδοση. Μποροῦμε, λοιπόν, νά κόψουμε τά μαλλιά μας, να ξυρισθοῦμε
καί νά βγάλουμε τά ράσα μας, ἐπειδή τό ὑπαγορεύει ἡ ἄγραφη παράδοση; Καί ἡ
νηστεία πρό τῆς Θ. Κοινωνίας στηρίζεται στήν ἄγραφη παράδοση.
Περιληπτικα. Ἀπό τόν 4ον μ.Χ., ἡ νηστεία ἦταν προϋπόθεση τῆς Θ. Κοινωνίας, ἐνῶ ἀπό τόν 8ον αἰ., καί μετά, ἡ εὐλάβεια τῶν πιστῶν καθιέρωσε ἐπ’αὐτοῦ ἑπταήμερη νηστεία, ἡ ὁποία συνεχίσθηκε ἀνά τούς αἰῶνες μέ τή σιωπηλή ἀποδοχή-συγκατάθεση τῆς Ἐκκλησίας, καί ἔγινε ἄγραφος νόμος.
Εἶναι,λοιπόν, δυνατό ἕνας τέτοιος ἄγραφος νόμος, νά εἶναι ἐφεύρεση τοῦ διαβόλου; Ὅταν ὁ ἴδιος ὁ Χριστός χαρακτηρίζει τη νηστεία ὡς ὅπλο κατά τοῦ διαβόλου; (Μτ.17:21). Γιατί δέν ὑποψιαζόμστε καί τό ἀντίθετο; Μήπως ἡ ἀθέτηση τῆς (συγκεκριμένης) νηστείας εἶναι ἐπινόηση τοῦ διαβόλου, ὥστε νά καταντήσει Θ. Κοινωνία ρουτίνα, πρός χαρά τοῦ διαβόλου;!
Χωρίς γνώση και επίγνωση - Γιώργου Ν. Παπαθανασόπουλου
Χωρίς γνώση και επίγνωση
Του Γιώργου Ν. Παπαθανασόπουλου
Το
δογματικό και ιδεολογικό σύνθημα, πως «δεν υπάρχει ελληνική οικογένεια του
μέλλοντος» και ότι «δεν μπορούμε να θεωρούμε ως αποκλειστικό πρότυπο την
πυρηνική οικογένεια των δύο γονέων με δύο ή τρία παιδιά», το είπε η 39χρονη
Υπουργός Κοινωνικής Συνοχής και Οικογένειας Δόμνα Μιχαηλίδου στο Συνέδριο του
γνωστού επιχειρηματικού περιοδικού «Fortune Greece». Το πάνελ στο
οποίο συμμετέσχε είχε θέμα «Η ισχύς
συναντά τον σκοπό» είναι ενδεικτικό της νοοτροπίας του Συνεδρίου. Η έκφραση της
Υπουργού θυμίζει ιδεολογικά αυτό που
είχε γραφεί στο βιβλίο της Στ΄ Δημοτικού, ότι κατά την καταστροφή της Σμύρνης
οι Έλληνες «συνωστίσθηκαν» στην προκυμαία της… Και θέλει μιαν περαιτέρω έρευνα
και ανάλυση.
Η έρευνα πρέπει να ξεκινήσει από το ποιο είναι το ιστορικό (background) της Δόμνας Μιχαηλίδου που δογματίζει για το μέλλον της ελληνικής οικογένειας; Είναι μια κοινωνιολόγος, έστω της γαλλικής σχολής, που μετά από μελέτες κατέληξε σε αυτό το συμπέρασμα; Έχει μελετήσει στοιχεία των οποίων τα συμπεράσματα είναι πως η παρακμή της οικογένειας οδηγεί στην παρακμή ακόμη και αυτοκρατοριών, όπως η Ρωμαϊκή και η Γαλλική; Έχει διαβάσει μελέτες περί του πόσο πολύτιμη είναι η παραδοσιακή οικογένεια στην εξέλιξη και στην ανάπτυξη των κοινωνιών;
Ο ΘΕΟΦΙΛΕΣΤΑΤΟΣ ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΚΕΡΝΙΤΣΗΣ κ. ΧΡΥΣΑΝΘΟΣ ΣΤΟΝ Ι.Ν. ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΣΩΤΗΡΟΣ ΜΠΕΓΟΥΛΑΚΙΟΥ
Ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Κερνίτσης κ. Χρύσανθος,
την Πέμπτη 6 Αυγούστου 2026, προέστη της Αρχιερατικής Θείας Λειτουργίας στον
Ι.Ν. Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Μπεγουλακίου.
Στην ομιλία του ο Θεοφιλέστατος είπε: "Σήμερα η Αγία μας Εκκλησία εορτάζει
τη μεγάλη Δεσποτική εορτή της Μεταμορφώσεως του Κυρίου. Επάνω στο όρος Θαβώρ ο
Χριστός φανέρωσε στους μαθητές Του τη θεία δόξα Του. Το πρόσωπό Του έλαμψε σαν
τον ήλιο και τα ιμάτιά Του έγιναν λευκά σαν το φως.
Οι μαθητές αξιώθηκαν να δουν για λίγο ότι ο Ιησούς
Χριστός είναι ο αληθινός Θεός και Σωτήρας του κόσμου.
Η Μεταμόρφωση μάς διδάσκει ότι σκοπός της ζωής μας είναι και η δική μας
μεταμόρφωση. Με τη μετάνοια, την προσευχή, τη συμμετοχή στα Ιερά Μυστήρια και
τον αγώνα κατά των παθών, ο άνθρωπος φωτίζεται από τη χάρη του Θεού και γίνεται
«κατὰ χάριν» μέτοχος του ακτίστου φωτός.
Ο ΘΕΟΦΙΛΕΣΤΑΤΟΣ ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΚΕΡΝΙΤΣΗΣ κ. ΧΡΥΣΑΝΘΟΣ ΣΤΟΝ Ι.Ν. ΠΑΝΤΟΚΡΑΤΟΡΟΣ ΠΑΤΡΩΝ
Ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Κερνίτσης κ. Χρύσανθος,
την Τετάρτη 5 Αυγούστου 2026, προεξήρχε του Μεγάλου Πανηγυρικού Εσπερινού επί
τη Δεσποτική εορτή της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος στον Ι.Ν. Παντοκράτορος
Πατρών.
Στην ομιλία του ο Θεοφιλέστατος, μεταξύ άλλων, είπε: "Σήμερα η Ορθόδοξη
Εκκλησία μας πανηγυρίζει μία από τις λαμπρότερες και πιο κατανυκτικές εορτές
του καλοκαιριού, τη Δεσποτική εορτή της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος. Ανεβαίνουμε
πνευματικά, μαζί με τον Κύριο και τους τρεις κορυφαίους Μαθητές Του, τον Πέτρο,
τον Ιάκωβο και τον Ιωάννη, στο όρος Θαβώρ.
ΣΤΗ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΑΠΟ ΑΛΛΗ ΟΔΟ - ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΚΟΤΤΑΔΑΚΗΣ
ΣΤΗ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΑΠΟ ΑΛΛΗ ΟΔΟ
ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΚΟΤΤΑΔΑΚΗΣ
Το ασύλληπτο γεγονός της αποκάλυψης της
θείας λαμπρότητας του Χριστού καταγράφουν οι τρεις Συνοπτικοί Ευαγγελιστές
Ματθαίος, Μάρκος και Λουκάς. Ο χρόνος που έλαβε χώρα είναι λίγο πριν το Πάθος,
πράγμα που συν το στόχο του υποδηλώνεται στο Κοντάκιο ευκρινώς. «Ίνα όταν σε
ίδωσιν σταυρούμενον, το μεν πάθος νοήσωσιν εκούσιον, και τω κόσμω κηρύξωσιν ότι
Συ υπάρχεις αληθώς του Πατρός το απαύγασμα»-αντανάκλαση.
Έτσι, όπως ακούσαμε στο Ευαγγέλιο, ο
Χριστός παίρνει τον Πέτρο, και τους αδελφούς Ιάκωβο, και Ιωάννη, και ανεβαίνουν
στο Θαβώρ. Είναι για τρίτο χρόνο μαζί, και οι Δώδεκα βέβαια, έχουν ακούσει όλα
τα μεγάλα, υψηλά, εντελώς άλλα της Αλήθειας του, και ιδεί όλα τα θαυμαστά και
θαυμάσιά του. Και εξ ονόματος όλων ο Πέτρος έχει δηλώσει ότι τον πιστεύουν πια
ως τον απεσταλμένο Μεσσία Σωτήρα του κόσμου και Υιό του Θεού.
Εκείνος όμως που τους ξέρει άριστα, νιώθει πως δε θ’ αντέξουν τα επερχόμενα δεινά, και αποφασίζει να κάνει ένα ειδικό φροντιστήριο στην επιτελική ομάδα του, αποβλέποντας στο χρόνο να ενημερωθούν και οι λοιποί. Η Εκκλησία εδώ είναι σαφής, σαφέσταση, ανέβασε στο Θαβώρ τους τρείς να τους δώσει μια φωταχτίδα της θεότητάς του, όση μπορούσαν ν’ αντέξουν, για να καταλάβουν ότι τα δεινά που θ’ ακολουθήσουν είναι στο σχέδιο του Θεού για τη σωτηρία του κόσμου ! Και ως ο Υιός του Θεού θ’ αναστηθεί και θα είναι ο νικητής του θανάτου, κι ο αρχηγός της ζωής !
Τι ώρα βγαίνει η Θ. Κοινωνία ; - π. Θεόκτιστος ο Κρης
Και ξέρετε ποιο είναι το πιο λυπηρό; Τηλεφωνούν στις ενορίες και στα μοναστήρια και μας ρωτούν: «Τι ώρα βγαίνει η Θεία Κοινωνία;» Τι ερώτηση είναι αυτή, παιδί μου; Ποιος άνθρωπος που αγαπά πραγματικά τον Χριστό μπορεί να κάνει αυτή την ερώτηση; Είναι σαν να λέει: «Πείτε μου πότε να έρθω, για να χάσω όσο το δυνατόν περισσότερη Θεία Λειτουργία και να κρατήσω μόνο αυτό που με εξυπηρετεί». Αν κάποιος αγαπά έναν άνθρωπο, δεν ρωτά πότε θα τελειώσει η συνάντηση, ρωτά πότε αρχίζει, για να μην χάσει ούτε ένα λεπτό. Όταν όμως η καρδιά ψυχρανθεί, τότε αναζητά πάντοτε το ελάχιστο. Πόσο πρέπει να μείνω; Πότε θα τελειώσει; Πόσο διαρκεί; Αυτές δεν είναι ερωτήσεις αγάπης. Είναι ερωτήσεις μιας καρδιάς που ακόμη δεν γεύθηκε τη γλυκύτητα της παρουσίας του Θεού.
Φωτογραφικές αναμνήσεις π. Παναγιώτη Θωμά από την κατασκήνωση Άγκυρα
Πού είναι ο Θεός σε τόσους θανάτους
Ρωμαϊκή ταυτότητα
Αντίχριστος ο
Ρωμαίος Αυτοκράτορας, αλλά όταν ο Παύλος κουραζόταν από το πολύ ξύλο την
Ρωμαϊκή ταυτότητα χρησιμοποιούσε για να γλυτώσει...
Μ. ΧΚ Ν.
Μνήμη του Αγίου Οσιομάρτυρος Δομετίου του Πέρσου, και των δύω μαθητών αυτού (7 Αυγούστου) - Άγιος Νικόδημος Αγιορείτης
Ούτος, ήτον μεν κατά τους χρόνους Κωνσταντίνου του Μεγάλου εν έτει τιη’ [318]. Εκατάγετο δε από την Περσίαν. Κατηχηθείς δε από ένα Χριστιανόν, Άβαρον ονομαζόμενον, και διδαχθείς την του Χριστού πίστιν, επαραίτησε μαζί με την πατρικήν ασέβειαν, και κάθε άλλην των συγγενών του προσπάθειαν. Και έτζι επήγεν εις την πόλιν την καλουμένην Νίσιβιν, η οποία ευρίσκεται εις τα σύνορα, οπού είναι αναμεταξύ των τόπων των Ρωμαίων, και των τόπων των Περσών. Εκεί λοιπόν εμβήκεν ο Όσιος μέσα εις Μοναστήριον, και βαπτισθείς, ενεδύθη το σχήμα των Μοναχών, και εμεταχειρίσθη κάθε αγώνα και άσκησιν. Επειδή όμως κατά συνεργίαν του πονηρού Δαίμονος εφθόνησαν αυτόν οι εκείσε Μοναχοί, δια τούτο ανεχώρησε και επήγεν εις το Μοναστήριον των Αγίων Μαρτύρων Σεργίου και Βάκχου, εις πόλιν λεγομένην του Θεοδοσίου, και ηκολούθει εις την ενάρετον πολιτείαν του Ηγουμένου και Αρχιμανδρίτου Ουρβίλ, ο οποίος λέγεται, ότι εις εξήντα χρόνους, δεν έφαγε φαγητόν μαγειρευμένον, ούτε επλαγίασεν εις κλίνην, ούτε εκάθισεν.
Μνήμη του Οσίου Δομετίου του Πέρσου (7 Αυγούστου)
Πέμπτη 6 Αυγούστου 2026
Ο άνθρωπος αλλάζει; (Μεταμόρφωση του Χριστού) π. Θεοδόσιος Μαρτζούχος
Ο άνθρωπος αλλάζει; (Μεταμόρφωση του
Χριστού)
π. Θεοδόσιος Μαρτζούχος
ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ
ΑΓ. ΙΩΑΝΝΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ
6 Αυγούστου 2026
Μεταμορφώσεως του Σωτήρος
Η σημερινή γιορτή προσδιορίζει τον σκοπό-λόγο και
την ποιότητα της ανθρώπινης ζωής. Όπως φωνάζει ο Ντοστογιέφσκι, του ανθρώπου
δεν του φτάνει να ζει θέλει και να ξέρει γιατί ζει. Έτσι κάθε άνθρωπος πέραν
από τον καθημερινό διάκοσμο του βίου θέλει να ξέρει αν όλα αυτά έχουν νόημα και
σκοπό. Αν αξίζουν. Αν χρειάζονται.
Η ανάγκη για αλήθεια (και όχι για ειλικρίνεια, δεν
αναπληρώνει η πραγματική παρουσίαση του θέματος, τον λόγο ύπαρξης του θέματος)
είναι αναπόδραστη. Είναι ο λόγος, που δε μου φτάνει μονάχα το ψωμί, που δεν
χορταίνω με λίγα, που συνειδητοποιώ ότι η ύπαρξή μου είναι υπόθεση απείρως
μεγαλύτερη από ένα καλοκουρδισμένο θηλαστικό, που καταλαβαίνω ότι το σώμα είναι
στην πραγματικότητα ένα είδος εργαλείου της θέλησης η οποία το χρησιμοποιεί
προς άντληση ψυχαγωγίας και ικανοποίησης.
Λίγες μέρες προ της θυσίας του Χριστού, μετά από μια τριετία με πλείστα όσα σκαμπανεβάσματα της αποστολικής παρέας, ο Χριστός, που δεν τον αγγίζει η πλήξη και η απογοήτευση από αυτούς και αυτά που έπλασε “παραλαμβάνει” τους τρεις μαθητές Πέτρο, Ιάκωβο, και Ιωάννη, για να τους δείξει, σε κείνους και σε μας, το… πως ο άνθρωπος αλλάζει! Τον ήξεραν, Τον έβλεπαν, Τον ζούσαν. Οι εκδηλώσεις και οι ενέργειες του χαρακτήρα Του τους ήταν πολλές φορές αφορμή έκπληξης και απορίας. Ρωτούσαν και αυτοί… πόθεν ἡ σοφία αὕτη και τώρα ξαφνικά ενώ προσεύχονται συμβαίνει μια… σοκ θεραπεία! Τον βλέπουν πλημμυρισμένο φως. Το πρόσωπό Του. Το σώμα Του. Τα ρούχα Του. ΟΛΟΣ ΦΩΣ. Τον είχαν ακούσει να τους λέει: Ἐγώ εἰμί τό φῶς τοῦ κόσμου…
.png)





































