Η λέξη present εκτός από παρόν σημαίνει και δώρο!

Για να καταλάβεις την αξία ενός χρόνου ρώτησε τον φοιτητή που έχασε το έτος του.
 
Για να καταλάβεις την αξία ενός μήνα ρώτησε την μητέρα που γέννησε πρόωρα το μωρό της. 
 
Για να καταλάβεις την αξία μιας εβδομάδας ρώτησε τον αρχισυντάκτη ενός εβδομαδιαίου έντυπου.
 
Για να καταλάβεις την αξία μιας ημέρας ρώτησε τον αρχισυντάκτη μιας ημερήσιας εφημερίδας.
 
Για να καταλάβεις την αξία μιας ώρας ρώτησε τους ερωτευμένους που περιμένουν για να συναντηθούν.   
 
Για να καταλάβεις την αξία ενός λεπτού ρώτησε το άτομο που μόλις έχασε το τρένο.
 
Για να καταλάβεις την αξία ενός δευτερολέπτου ρώτησε το άτομο που μόλις απέφυγε το δυστύχημα.
 
Για να καταλάβεις την αξία ενός χιλιοστού του δευτερολέπτου ρώτησε το άτομο που κέρδισε αργυρό μετάλλιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες.
 
Αποθησαύρισε την κάθε στιγμή που έχεις. Και καν’ το περισσότερο, επειδή την μοιράζεις με κάποιον ιδιαίτερο άνθρωπο –αρκετά ιδιαίτερο ώστε να αξίζει να ξοδέψεις το χρόνο σου για αυτόν: τον εαυτό σου. Και να θυμάσαι πως ο χρόνος δεν περιμένει κανέναν.
Το χθες είναι ιστορία.
Το αύριο είναι μυστήριο.
Το σήμερα είναι δώρο. Για αυτό άραγε και στα αγγλικά η λέξη present εκτός από παρόν σημαίνει και δώρο;!
 
Κείμενο: Γιώργος Σάμκος
Πηγή: https://tvxs.gr