ΔΟΞΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΛΟΓΙΚΗ ΛΑΤΡΕΙΑ ΣΤΟΝ ΘΕΟ ΤΟΥ ΗΛΕΗΜΕΝΟΥ

Σάββατο Ἑσπέρας

α΄ Στιχηρό, Ἦχος πλ. δ΄

Κείμενο

Ἑσπερινὸν ὕμνον, καὶ λογικὴν λατρείαν, 

σοὶ Χριστὲ προσφέρομεν, ὅτι ηὐδόκησας, τοῦ ἐλεῆσαι ἡμᾶς, διὰ τῆς Ἀναστάσεως.

Μετάφραση

Ὕμνο ἑσπερινό καί λογική λατρεία σοῦ προσφέρουμε Χριστέ,

γιατί ἀποδέχθηκες νά μᾶς ἐλεήσεις διά τῆς Ἀναστάσεως.

Θεολογική ἑρμηνεία

Ἀρχιμ. Εἰρηναίου Μπουσδέκη

Τραγούδι δοξολογικό ἑσπερινό σοῦ προσφέρουμε. Μᾶς ἔδωσες τό ἔλεός σου διά τῆς Ἀναστάσεώς σου καί μεῖς σέ δοξάζουμε.

ΛΟΓΙΚΗ ΛΑΤΡΕΙΑ: Νά παραστήσουμε τά σώματά μας ζωντανή θυσία εὐάρεστη, εὐχάριστη στό Θεό χρησιμοποιώντας τά μέλη μας ὡς ὄργανα πράξεων ἀποκλειστικά ἁγίων καί οὐδέποτε ὡς ὄργανα ἁμαρτίας. ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΜΟΝΗ ΚΑΘΑΡΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΛΑΤΡΕΙΑ πού γίνεται μέ τίς ΛΟΓΙΚΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ τοῦ ἀνθρώπου.

Αὐτό αἰσθάνεται ἀνάγκη νά κάνει αὐτός πού ἐλεήθηκε ἀπό τόν Κύριο. Μπορεῖ πλέον νά λατρεύει ἐν Πνεύματι τόν Κύριο. Νά προσφέρει καί νά παραθέτει στό θρόνο τοῦ Θεοῦ, τό σῶμα του μιά ζωντανή θυσία. Νά ἐπιστρατεύει τά μέλη τοῦ σώματός του γιά ἔργα ἅγια καί ὄχι γιά τήν ἁμαρτία. Αὐτή εἶναι ἡ καθαρή πνευματική λατρεία πού χαρίσθηκε στόν ἐλεημένο ἀπό τόν Κύριο ἄνθρωπο. Ἐπιτελεῖται μάλιστα αὐτή ἡ πνευματική λατρεία μέ τήν ἐπιστράτευση τῶν λογικῶν δυνάμεων τοῦ ἀνθρώπου.

Πηγή: Μ. Α&Μ