Ένα χαρούμενο μελωδικό πρωινό στην Μ.Φ.Η. «Η Αγία Σκέπη»

Ένα χαρούμενο μελωδικό πρωινό χάρισαν στην Μ.Φ.Η. «Η Αγία Σκέπη» μέρος της χορωδίας του «Σύγχρονου Ωδείου Πατρών». Τραγούδησαν επίκαιρα τραγούδια του δωδεκαημέρου και άλλα υπέροχα μελωδικά διαχρονικά τραγούδια ελλήνων μελοποιών.  Έκδηλη ήταν  η χαρά των τροφίμων  με το θερμό χειροκρότημα, το χαμόγελο στο πρόσωπό τους, αλλά και το σιγοντάρισμα στα τραγούδια. Στο τέλος επικοινώνησαν με τους τροφίμους και απέδωσαν τραγούδια τα οποία επιθυμούσαν να ακούσουν. 

Με φίλους

 Όταν έχεις φίλους, νομίζεις ότι έχεις θησαυρούς, λέει ο Μένανδρος και φυσικά δεν έχει άδικο. Η φιλία είναι ανεκτίμητος θησαυρός, γιατί αυξάνει τη χαρά και ελαττώνει τη λύπη. Ευτυχώς που ο Θεός μου έχει χαρίσει πολλούς καλούς και ειλικρινείς φίλους.

Ευχές από το Βήμα Φενεού

Μέρες Χριστουγεννιάτικες –Πρωτοχρονιάτικες, χρονιάρες μέρες, όλοι μας ψάχνουμε για μια βδομάδα οικογενειακής γαλήνης, θαλπωρής.

Με το νου μας αναπολούμε, με τη σκέψη μας ανατρέχουμε, στα περασμένα χρόνια στα παιδικά, στα μετέπειτα, να θυμηθούμε τέτοιες μέρες που ζήσαμε στα Φενεατοχώρια τότε με τους γονείς, συγγενείς και φίλους.

Οι καλύτερες ευχές μας προς όλους μας και φέτος οι γιορτές να μείνουν αξέχαστες, χαρούμενες, γαλήνιες, ειρηνικές.

Καλά Χριστούγεννα, Ευτυχισμένος ο καινούργιος Χρόνος.

Μην ξεχνάμε την Τρίτη ηλικία. Μας περιμένουν αυτές τις μέρες, όπου και να’ναι, στο χωριό, στην πόλη, να τους δώσουμε λίγη χαρά ή να ανάψουμε ένα κεράκι στη μνήμη αυτών που έφυγαν….

Ιωάννης Γ. Λαλιώτης

Μεσινό-Φενεού

Κορινθίας

Κυριακή μετά την Χριστού Γέννησιν - π. Παναγιώτης Ρόδης

Κυριακή μετά την Χριστού Γέννησιν 

 α. Ακούγεται συχνά-πυκνά ότι τα Χριστούγεννα είναι η πιο χαρούμενη γιορτή της Εκκλησίας. Και παρουσιάζονται πολύ ρομαντικά και ειδυλλιακά. Ο Χριστός, όμως, δεν είναι ένα μωρό- μπουλουκάκι, που περιστοιχίζεται απο αγγελούδια-μωρά, μπουλουκάκια κι αυτά, που ακροζυγιάζονται σ'ένα ευδυλλιακό τοπίο, και που μας βοηθούν για λίγο να εκτονωθούμε συναισθηματικά, μέσα σε μια καταναλωτική μανία, σ' ένα κυνήγι της χαράς, που γεννιέται απο ένα καθημερινό μηδενισμό της ζωής και που πάλι οδηγεί στον μηδενισμό, στην απαξίωση της ζωής. Στην εδραίωση της μελαγχολίας και της κατάθλιψης.

β. Στα ευαγγέλια, τέτοια εικόνα, ειδυλλιακή δεν καταγράφεται. Η δράση του Θεού προκαλεί την αντίδραση του αμαρτωλού κόσμου και του κατεστημένου και  μιας συνεχώς αυξανόμενης σύγκρουσης ανάμεσα στον "προ αιώνων Θεό", που εμφανίζεται " ως παιδίον νέον", και στον γερασμένο εκπρόσωπο της τυραννικής εξουσίας, τον Ηρώδη.

 Ο Χριστός, γεννιέται σ' ένα βρώμικο σπήλαιο,στην ασήμαντη Βηθλεέμ, παρ'ότι απόγονος του Δαβίδ.

 Ο Ηρώδης, μισοιουδαίος στο γένος και στη νοοτροπία, με τη σύμφωνη γνώμη και υπό την προστασία των Ρωμαίων κατακτητών, ηγεμονεύει στην Παλαιστίνη,μένει στην Ιερουσαλήμ, και στην άσκηση της εξουσίας του, που είναι απάνθρωπη και τυραννική,  βοηθείται και απο την θρησκευτική ηγεσία των Ιουδαίων, αλλά και απο τον λαό.

Έντονη κινητικότητα των Παπανδρεϊκών στην Πάτρα - Αλεξ. Κολλιόπουλος

Έντονη κινητικότητα των Παπανδρεϊκών στην Πάτρα

Έντονη κινητικότητα παρατηρείται τις τελευταίες ώρες στους υποστηρικτές του τ. πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου στην Αχαΐα. Πραγματοποιούνται συναντήσεις και συζητούν τις πολιτικές εξελίξεις. Κοινό στοιχείο σ΄ όλες τις συναντήσεις η προσμονή για τις πρωτοβουλίες που θα πάρει ο τ. πρωθυπουργός από το μεσημέρι της Δευτέρας και μετά.

Αλεξ. Κολλιόπουλος

“ΤΕΘΝΗΚΑΣΙ ΟΙ ΖΗΤΟΥΝΤΕΣ ΤΗΝ ΨΥΧΗΝ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ” - π. Ιωήλ Κωνστάνταρος

“ΤΕΘΝΗΚΑΣΙ  ΟΙ  ΖΗΤΟΥΝΤΕΣ  ΤΗΝ  ΨΥΧΗΝ  ΤΟΥ  ΠΑΙΔΙΟΥ”

Ευαγγελικό ανάγνωσμα

Κυριακή μετά την Χριστού Γέννησιν

(Ματθ. Β' 13-23)

Ενώ δεν προλάβαμε ακόμα να συνειδητοποιήσουμε το ανέκφραστο και ανερμήνευτο γεγονός τής Χριστού γεννήσεως, και ενώ οι καρδιές μας απαστράπτουν από το ανέσπερο φως τής φάτνης και θωπεύονται από τη θαλπωρή τής χάριτος, τρόμος καταλαμβάνει την ύπαρξή μας.

Δια μηνύματος αγγελικού ειδοποιείται ο Ιωσήφ να πάρει το παιδίον και την μητέρα του και να φύγουν στην Αίγυπτο έως ότου πάλι ενημερωθεί.

 Μα γιατί αυτό; “Μέλλει γαρ Ηρώδης ζητείν το παιδίον τού απολέσαι αυτό” (Ματθ. Β' 13).

Η διεστραμμένη σκέψις τού Ηρώδου μαζί με την πρωτοφανή σε κακία και μοχθηρία απόφασή του να θανατώσει τα νήπια της Βηθλεέμ και των περιχώρων της, με τη σκέψη ότι μέσα σε αυτά θα ευρισκόταν και ο “τεχθείς βασιλεύς των Ιουδαίων” σηματοδοτεί και εκφράζει το μίσος, τις συκοφαντίες και τον διωγμό που θα υπέφερε σε όλη του την ζωή ο Ιησούς. Ταυτοχρόνως δείχνει και το μίσος που δέχεται από τον μακράν τού Θεού κόσμο το Σώμα Του, η Εκκλησία Του, οι πιστοί Του δια μέσου των αιώνων.

Ας σταθούμε όμως για λίγο στον παράφρονα Ηρώδη και στην εγκληματική απόφασή του, αφού τα απαίσια “αντίγραφά του” τα βλέπουμε να αναπαράγονται σε κάθε εποχή. Προϊόντος δε του χρόνου ο κόσμος θα αισθάνεται την παρουσία τους ολοένα και οδυνηρώτερα.

Χειροτονία εἰς πρεσβύτερoν τοῦ π. Παϊσίου μοναχοῦ τῆς Ἱερᾶς Μονῆς Παναγίας Μολυβδοσκεπάστου στὴν Κόνιτσα

Παρασκευὴ 26 Δεκεμβρίου 2014, στὸν Ἱερο Ναό του Ἁγίου Κοσμᾶ τοῦ Αἰτωλοῦ στην Κόνιτσα ἐν μονοεκκλησία, τελέστηκε ἡ εἰς Πρεσβύτερον Χειροτονία τοῦ ἱεροδιακόνου π. Παϊσίου Μολυβδοσκεπαστινοῦ, ὑπὸ τοῦ  Μητροπολίτου Δρυϊνουπόλεως, Πωγωνιανῆς & Κονίτσης κ.κ. Ἀνδρέου.

Ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης κ.κ. Ἀνδρέας, ἀπευθυνόμενος στὸν νέο πρεσβύτερο, τοῦ ἐπισήμανε ὅτι ἱδιατέρως τοὺς ἀγάμους κληρικοῦς, ὁ διάβολος τοὺς πολεμᾶ - μεταξύ τῶν ἄλλων - κυρίως μὲ τὴν φιλοχρηματία καὶ τὸν ἐγωϊσμό. Τοῦ συνέστησε νὰ προσέξει αὐτὲς τὶς δύο παγῖδες οἱ ὁποῖες ὁδηγοῦν στὸν ὄλεθρο τὸν κληρικό.

Ἐπισπροσθέτως, ἀνέφερε πὼς ὀφείλουμε νὰ γνωρίζουμε ὅτι ὁ παπισμὸς καὶ ὁ προτεσταντισμὸς ἀποτελοῦν δύο μεγάλες αἱρέσεις ἀλλὰ καὶ ὅτι ὁ οἰκουμενισμὸς ἀποτελεῖ μία σύγχρονη μάστιγα, τὴν ὁποῖα κάθε ὀρθόδοξος – καὶ δῆ κληρικός – πρέπει νὰ ἀποφεύγει.

Τέλος τοῦ ὑπενθύμισε ὅτι ἐκτὸς ἀπὸ τὶς προσευχὲς καὶ τὴν συμπαράσταση τῆς τοπικῆς ἐκκλησίας, ἔχει παραδείγματα καὶ φωτεινοὺς ὁδοδεῖκτες τοὺς συγχρόνους ἁγίους Γεροντάδες, ὅπως τὸν πατέρα Παΐσιο τὸν Ἁγιορείτη, τὸν πατέρα Ἰάκωβο Τσαλίκη, τὸν πατέρα Γερβάσιο Παρασκευόπουλο καὶ πολλοὺς ἄλλους, καὶ ἔκλεισε τὴν προσφώνησή του τονίζοντας ὅτι κέντρο τῆς ζωῆς τοῦ κάθε Κλητικοῦ καὶ Ἱερὰ Παρακαταθήκη εἶναι ἡ Θεία Λειτουργία, ἡ Ἱερουργία τοῦ Σώματος τοῦ Χριστοῦ, τὴν ὁποία πρέπει νὰ διαφυλάττει ἀκέραια. Τόνισε στὸν νέο Πρεσβύτερο τὸ σημεῖο τῆς ἀκολουθίας τῆς Χειροτονίας που σημειώνει: «Λάβε τὴν παρακαταθήκην ταύτην, καὶ φύλαξον αὐτήν, ἕως τῆς δευτέρας παρουσίας τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὅτε παρ’ αὐτοῦ μέλλεις ἀπαιτεῖσθαι αὐτήν».

Στὸ τέλος τῆς Θείας Λειτουργίας, καὶ πρὶν τὴν Ἀπόλυση ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης κ. Ἀνδρέας ἔδωσε τὸ ὀφφίκιο τοῦ Ἀρχιμανδρίτου στὸν ἱερομόναχο π. Ἀρσένιο, ἐπίσης ἀδελφοῦ τῆς Ἱερᾶς Μονῆς Μολυβδοσκεπάστου ὅπως καὶ ὁ νεοχειροτονηθεῖς π. Παΐσιος.

Όλο το βράδυ έπεφτε χιόνι.

 Όλο το βράδυ έπεφτε χιόνι. 

Το πρωί όλα στην αρχοντιά του λευκού.

 

ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗΝ ΤΗΣ ΣΥΝΑΞΕΩΣ ΤΗΣ ΥΠΕΡΑΓΙΑΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ - Βασίλης Χαραλάμπους

Την 26ην του μηνός Δεκεμβρίου η Εκκλησία μας όρισε να εορτάζεται η Σύναξις της Υπεραγίας Θεοτόκου.    Τούτο πολύ σοφά το έχει ορίσει η Εκκλησία μας, για τούτο έπεται της εορτής της Γεννήσεως του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού.   «Τιμάν και μεγαλύνειν εμάθομεν πρώτον μεν και κυρίως και αληθώς την του Θεού Γεννήτριαν και τας Αγίας και Αγγελικάς Δυνάμεις και τους ενδόξους Μάρτυρας, αλλά και τους Αγίους άνδρας και τούτων αιτείν τας πρεσβείας», ορίζει η Ζ΄ Οικουμενική Σύνοδος.

Η Υμνολογία της Εκκλησίας μας και οι λόγοι των Πατέρων της Εκκλησίας μας διέσωσαν την πρέπουσα τιμή στην Υπεραγία Θεοτόκο.  Στην Εσπερινή Ακολουθία της Συνάξεως της Υπεραγίας Θεοτόκου εις Θεοτοκίον ψάλλομε «Χωρίον χωρητικόν, του αχωρήτου Πλαστουργού γέγονας, τούτον σαρκί χωρήσασα, Κεχαριτωμένη Πανάχραντε».  Αυτοτελώς εάν εκλάβομε το Θεοτοκίον,  το νόημα της Εορτής σαφώς καταδεικνύει.

Αν παρατηρήσει κανείς την υμνολογία της Εορτής της Συνάξεως της Υπεραγίας Θεοτόκου, θα αντιληφθεί την αμεσότητα της σχέσης με την Γέννηση του Χριστού.  Τα Στιχηρά Προσόμοια, τα Στιχηρά Ιδιόμελα, τα Δοξαστικά, το Κάθισμα, οι Ειρμοί, το Εξαποστειλάριον αυτόμελον κλπ αναφέρονται στην Γέννηση του Χριστού.   

Χριστουγεννιάτικο γεύμα στην Αγία Σκέπη Πατρών

Χαρούμενη εορταστική ατμόσφαιρα επικράτησε στο γεύμα των Χριστουγέννων στην Μ.Φ.Η. «Η ΑΓΙΑ ΣΚΕΠΗ» της Χριστιανικής Εστίας Πατρών.  Μετά από πρόσκληση της κ. Ευαγγελίας Μαυρομμάτης στο γεύμα παραβρέθηκαν ο Ιεροκήρυξ της Ιεράς Μητροπόλεως Πατρών Αρχιμανδρίτης π. Χριστοφόρος Μυτιλήνης, ο Ταμίας της Χριστιανικής Εστίας Πατρών κ. Αναστάσιος Κωστόπουλος και η λογοτέχνης κ. Ευτυχία Μάστορα. 

Η Γέν­νη­ση του Χρι­στού στον προ­φη­τι­κό και πα­τε­ρι­κό λό­γο - Παναγιώτης Μαρτίνης

Η Γέν­νη­ση του Χρι­στού 

στον προ­φη­τι­κό και πα­τε­ρι­κό λό­γο

Του Παναγιώτου Μαρτίνη Θεολόγου Δρ. 

“Και ο λό­γος σάρ­ξ ε­γέ­νε­το” (Ιω. 1,14)

“Τα Χρι­στού­γεν­να εί­ναι η αρ­χή ό­λων των εκ­κλη­σια­στι­κών ε­ορ­τών και γε­γο­νό­των της Εκ­κλη­σί­ας... Διό­τι έ­να σω­τη­ριώ­δες και θε­όσ­δο­το γε­γο­νός... συ­νέ­βη σε μί­α δε­δο­μέ­νη ι­στο­ρι­κή στιγ­μή... ώ­στε  να μεί­νει με­τά για πά­ντα. Δηλ. έ­γι­νε λει­τουρ­γι­κό, αν­θρω­πο­σω­τή­ριον, συ­νε­χώς πα­ρα­τει­νό­με­νον ...μέ­χρι της Δευ­τέ­ρας πα­ρου­σί­ας” (Ιου­στ. Πό­πο­βιτ­ς).

Ας προ­σπα­θή­σου­με να πλη­σιά­σου­με το κο­σμο­σω­τή­ριο  αυ­τό “Μυ­στή­ριο” της θ. Ε­ναν­θρω­πή­σε­ως, ό­πως προ­α­ναγ­γέλ­λε­ται  α­πό τον προ­φη­τι­κό λό­γο και στη συ­νέ­χεια, ως Ευαγ­γέ­λιο, ε­ξυ­μνεί­ται και θε­ο­λο­γεί­ται α­πό τον πα­τε­ρι­κό λό­γο.

Ή­δη στο πρώ­το βι­βλί­ο της Π.Δ., στη Γέ­νε­ση, ο ί­διος ο Θε­ός υ­πό­σχε­ται και προ­φη­τεύ­ει την έ­λευ­ση του Μεσ­σί­α. Εί­ναι το λε­γό­με­νο “Πρω­τευαγ­γέ­λιον”, ό­τι ο Θε­ός δεν θ΄ α­φή­σει τον άν­θρω­πο στη πτώ­ση του.

Κρύ­βε­ται στα λό­για του Θε­ού προς τον ό­φι - διά­βο­λο. “Θα θέ­σω έ­χθρα α­νά­με­σα σε σέ­να και στη γυ­ναί­κα, α­νά­με­σα στους α­πο­γό­νους σου και στους α­πο­γό­νους αυ­τής “αυ­τός (ο Χρι­στός) σου τη­ρή­σει κε­φα­λήν, και συ τη­ρή­σεις αυ­τού πτέρ­ναν” Γεν. Γ, 15).

Αλ­λά και ο Πα­τριάρ­χης Ια­κώβ, ό­ταν κά­λε­σε τους γιούς του για να τους ευ­λο­γή­σει, φτά­νο­ντας στον Ιού­δα, α­πό τη φυ­λή του ο­ποί­ου θα γεν­νιό­ταν ο Χρι­στός, προ­φη­τι­κά του λέ­ει: “Ιού­δα, σέ­να θα υ­μνή­σουν τα α­δέλ­φια σου... δεν θα λεί­ψει άρ­χο­ντας α­πό τη φυ­λή σου... μέ­χρις ό­του έλ­θει Ε­κεί­νος, στα χέ­ρια του ο­ποί­ου α­πό­κει­νται οι ε­ξου­σί­ες, “Αυ­τός προσ­δο­κί­α Ε­θνών” (Γεν. Μ.Θ΄, 8-10).

Λαοθάλασσα στούς Ἱερούς Ναούς τήν ἡμέρα τῶν Χριστουγέννων, στήν Πάτρα.

 Μέ λαμπρότητα ἑορτάσθη ἡ μεγάλη ἑορτή τῶν Χρστουγέννων στήν Πάτρα.

Πλῆθος εὐσεβοῦς Λαοῦ συμμετεῖχε μέ κατάνυξη στίς Θεῖες Λειτουργίες πού ἐτελέσθησαν σέ ὅλους τούς Ἱερούς Ναούς. α) Ἱερά Ἀγρυπνία 10-1, β) πρωϊνή Θεία Λειτουργία 5-8 καί γ)  8-10:30).

Τήν παραμονή τῆς μεγάλης Ἑορτῆς ἐτελέσθη ὁ Μέγας Ἑσπερινός τῶν Χριστουγέννων στόν Ἱερό Μητροπολιτικό Ναό Εὐαγγελιστρίας Πατρῶν ἐν πληθούσῃ Ἐκκλησίᾳ, στόν ὁποῖο  ἐχοροστάτησε ὁ Θεοφιλέστατος Ἐπίσκοπος Κερνίτσης κ. Χρύσανθος, ἐνῶ ὡμίλησε ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Πατρῶν κ.κ. Χρυσόστομος.

 Τό βράδυ ὁ Σεβασμιώτατος παρέστη συμπροσευχόμενος στήν Ἱερά Ἀγρυπνία στόν Ἱερό Ναό τοῦ Ἁγίου Ἀνδρέου Πατρῶν, κατά τήν ὁποία ὡμίλησε στό πολυπληθές Ἐκκλησίασμα, ἐνῶ τό πρωί τῶν Χριστουγέννων ἐχοροστάτησε καί ἐλειτούργησε στόν μεγαλοπρεπῆ Ἱερό Ναό τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Ἀνδρέου Πατρῶν, μέ τήν συμμετοχή χιλιάδων εὐσεβῶν Πατρινῶν, πρός τούς ὁποίους ἐπίσης ἀπηύθυνε ἐγκάρδιο χαιρετισμό.

Ὁ Θεοφιλέστατος, Ἐπίσκοπος Κερνίτσης κ. Χρύσανθος, έλειτούργησε στόν Ἱερό Μητροπολιτικό Ναό Εὐαγγελιστρίας Πατρῶν.

 ● Σέ ὅλους τούς Ἱερούς Ναούς τῆς Ἀποστολικῆς Ἐκκλησίας τῶν Πατρῶν, κατά τήν διάρκεια τῆς Θείας Λειτουργίας ἀνεγνώσθη τό Χριστουγεννιάτικο μήνυμα τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Πατρῶν κ.κ. Χρυσοστόμου. 

Ιστορία αγάπης - π. Δημήτριος Μπόκος

Ὁ ὁ­δη­γὸς ἀ­νέ­βη­κε σβέλ­τα στὴ θέ­ση του καὶ ἔ­βα­λε μπρὸς τὴ μη­χα­νή. Οἱ τε­λευ­ταῖ­οι ἐ­πι­βά­τες ἀ­νέ­βη­καν βι­α­στι­κά, βάλ­θη­καν νὰ ψά­χνουν τὶς θέ­σεις τους. Προ­πα­ρα­μο­νὴ Χρι­στου­γέν­νων, ἡ κί­νη­ση στὸ ζε­νίθ.

Ἔ­σκυ­ψε νὰ ση­κώ­σει τὴ βα­λί­τσα της, μὰ ὁ ἄν­τρας της τὴν πρό­λα­βε. Τὴν τα­κτο­ποί­η­σε στὸν χῶ­ρο τῶν ἀ­πο­σκευ­ῶν καὶ γύ­ρι­σε κε­φά­τος κον­τά της.

-  Ἄν­τε λοι­πόν, κα­λό σου τα­ξί­δι, τῆς χα­μο­γέ­λα­σε ἀ­πο­χαι­ρε­τών­τας την. Σὲ λίγο πάλι ραν­τε­βοῦ ἐ­δῶ.

Χα­μο­γέ­λα­σε κι ἐ­κεί­νη μὲ τὸ ζό­ρι, ἀν­τάλ­λα­ξαν ἕ­να βι­α­στι­κό, ψυ­χρὸ φι­λὶ κι ἀ­νέ­βη­κε στὴ θέ­ση της. Ἔ­φευ­γε γιὰ τὴν Ἀ­θή­να ἐ­κτά­κτως. Γιὰ δυ­ὸ μέ­ρες μο­νά­χα. Νὰ δώ­σει ἕ­να χέ­ρι βο­ή­θειας στὴν κό­ρη τους, ποὺ ἔμ­παι­νε γιὰ μιὰ μι­κρο-ἐ­πέμ­βα­ση στὸ νο­σο­κο­μεῖ­ο. Τί­πο­τε ἀ­νη­συ­χη­τι­κό, θά ’βγαι­νε αὐ­θη­με­ρόν, μὰ κά­ποι­ος ἔ­πρε­πε νὰ κρα­τή­σει τὰ μι­κρά, ὥ­σπου νὰ ξα­νάρ­θει ἡ μά­να τους.

Τὸ με­γά­λο λε­ω­φο­ρεῖ­ο ξε­κί­νη­σε. Πρὶν στρί­ψουν γιὰ τὸν με­γά­λο δρό­μο, εἶ­δε ξα­νὰ μὲ τὴν ἄ­κρη τοῦ μα­τιοῦ της τὸν ἄν­τρα της. Τῆς κού­νη­σε τὸ χέ­ρι του. Κού­νη­σε κι ἐ­κεί­νη ἐ­λα­φρὰ μὰ ἀ­νό­ρε­χτα τὸ κε­φά­λι της. Μιὰ με­λαγ­χο­λι­κὴ δι­ά­θε­ση τὴν πλημ­μύ­ρι­ζε.

Η ΜΕΓΑΛΟΠΑΡΗΓΟΡΙΑ ΤΗΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΗΣ - Βασίλης Χαραλάμπους

Η ΜΕΓΑΛΟΠΑΡΗΓΟΡΙΑ ΤΗΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΗΣ

Και σαν βγήκαμε από του Δαυίδ τη Πύλη

αρχινίσαμε να κατηφορίζουμε

στο λόφο τα ριζολίθια της Σιών

τον χείμαρο Γειών διαπερνώντας.

Ο κάματος κι  η απαντοχή

αντικρύ με κουβάλησανε

στην κατάφυτη πλαγιά

που κάποτε ζούσανε  ασκητές παλαιοί

και «Νικηφορία» την είχαν πει.

Κι άλλο ίσκιωμα αποζητώντας

έφτασα στη Βηθλεέμ

στη μεγάλη λιθόστρωτη πλατεία.

Η μικρή πύλη της Βυζαντινής Βασιλικής

με τον υπέρθυρο μεγαλόλιθο

σε εισοδεύει εις τα πέντε κλίτη

που χωράνε όλη την οικουμένη.

Στους  πεποικιλμένους μ’ ακάνθες κι έλικες κίονες

παραστέκουν εζωγραφισμένοι Άγιοι

ίσαμε το πρωτοσκάλι στ’ Άγιο Βήμα

με το χρυσοστόλιστο κουβούκλιο

βήμα και γαληνεμός

βήμα κι αναβαθμός

σε τούτη τη μεγαλοπαρηγοριά της οικουμένης.

Βασίλης Χαραλάμπους

 

Από την ποιητική συλλογή «Λαμπροκέρι»

Εγκάρδιες ευχές για πανευφρόσυνα Χριστούγεννα!

Αγαπητοί φίλοι αναγνώστες

του ιστολογίου «Αναστάσιος»

Ας ανοίξουν διάπλατα οι καρδιές μας,  

για να διεισδύσει στα βάθη του είναι μας 

ο Σαρκωθείς Υιός και Λόγος του Θεού,  

να ζωογονεί την ύπαρξή μας, 

τις σκέψεις μας, 

τις αποφάσεις μας, 

και να μας στηρίζει στην καθημερινότητά μας.   

Εγκάρδιες ευχές

για πανευφρόσυνα Χριστούγεννα!

Αναστάσιος Κωστόπουλος

Δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ καὶ ἐπὶ γῆς εἰρήνη.

Δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ καὶ ἐπὶ γῆς εἰρήνη.

Σήμερον δέχεται ἡ Βηθλεέμ, 

τὸν καθήμερον διὰ παντὸς σὺν Πατρί. 

Σήμερον Ἄγγελοι τὸ βρέφος τὸ τεχθέν, 

θεοπρεπῶς δοξολογοῦσι. 

Δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ, 

καὶ ἐπὶ γῆς εἰρήνη, 

ἐν ἀνθρώποις εὐδοκία. 

Ἐξαίσιον δρόμον, ὁρῶντες οἱ Μάγοι,

Ἐξαίσιον δρόμον, ὁρῶντες οἱ Μάγοι, 

ἀσυνήθους νέου ἀστέρος ἀρτιφαοῦς, 

οὐρανίου ὑπερλάμποντος, 

Χριστὸν Βασιλέα ἐτεκμήραντο, 

ἐν γῇ γεννηθέντα Βηθλεέμ, 

εἰς σωτηρίαν ἡμῶν. 

Πατριαρχικὴ Ἀπόδειξις ἐπί τοῖς Χριστουγέννοις (2014) - Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος

Πατριαρχικὴ Ἀπόδειξις ἐπί τοῖς Χριστουγέννοις (2014)

+ Β Α Ρ Θ Ο Λ Ο Μ Α Ι Ο Σ

 ΕΛΕῼ ΘΕΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ,

ΝΕΑΣ ΡΩΜΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ

 ΠΑΝΤΙ Τῼ ΠΛΗΡΩΜΑΤΙ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ

 ΧΑΡΙΝ, ΕΛΕΟΣ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΗΝ ΠΑΡΑ ΤΟΥ ΕΝ ΒΗΘΛΕΕΜ ΓΕΝΝΗΘΕΝΤΟΣ ΣΩΤΗΡΟΣ ΧΡΙΣΤΟΥ

* * *

Ἀδελφοὶ καὶ Τέκνα ἐν Κυρίῳ ἀγαπητά,

«Χριστὸς ἐξ οὐρανῶν, ἀπαντήσατε!»

Ἐφάνη ἐπὶ τῆς γῆς ὁ Θεὸς καὶ ἐφανερώθη συγχρόνως ὁ τέλειος ἄνθρωπος καὶ ἡ ἀσύλληπτος ἀξία τοῦ ἀνθρωπίνου προσώπου. Oἱ σύγχρονοι ἄνθρωποι ἰδιαιτέρως ζῶμεν τὴν μεταπτωτικὴν κατάστασιν, κατὰ τὴν ὁποίαν καθημερινῶς διαπιστώνομεν μετὰ τοῦ Ψαλμῳδοῦ ὅτι «πάντες ἐξέκλιναν, ἅμα ἠχρειώθησαν, οὐκ ἔστι ποιῶν χρηστότητα, οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός» (Ψαλμ. ΙΓ΄ 3 - Ρωμ. γ΄ 12-13).

Πρὸ τῆς ἐνσαρκώσεως τοῦ Χριστοῦ δὲν ἠδύνατο ὁ ἄνθρωπος νὰ φαντασθῇ τὴν ἀσύλληπτον ἀξίαν τοῦ ἀνθρωπίνου προσώπου, διότι μετὰ τὴν πτῶσιν ἠσθένησε καὶ ἠλλοιώθη. Μόνον οἱ πολὺ φωτισμένοι ἄνθρωποι διῃσθάνθησαν καὶ πρὸ Χριστοῦ τὴν ἀξίαν τοῦ ἀνθρωπίνου προσώπου καὶ εἰς τὴν ἀπορίαν τοῦ Ψαλμῳδοῦ «τί ἐστιν ἄνθρωπος, ὅτι μιμνήσκῃ αὐτοῦ;» (Ψαλμ. Η΄ 5), διεκήρυξαν: «ἠλάττωσας αὐτὸν βραχύ τι παρ᾿ ἀγγέλους, δόξῃ καὶ τιμῇ ἐστεφάνωσας αὐτὸν» (ἐ.ἄ. 6).

Τὴν ὑπερτάτην αὐτὴν ἀξίαν τοῦ ἀνθρωπίνου προσώπου ἐφανέρωσεν ὁ Θεάνθρωπος Κύριος καί, ἔκτοτε, ἐπαναλαμβάνουν κατ᾿ ἔτος διακηρύξεις κρατῶν, κυβερνήσεων καὶ κοινωνικῶν ὁμάδων καὶ διεθνεῖς συμβάσεις ἀναφερόμεναι εἰς τὸν σεβασμὸν τοῦ ἀνθρωπίνου προσώπου καὶ τὰ δικαιώματα αὐτοῦ.

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΜΗΝΥΜΑ 2014 - Μητροπολίτης Πατρών Χρυσόστομος

Χ Ρ Υ Σ Ο Σ Τ Ο Μ Ο Σ

ΕΛΕΩ ΘΕΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΤΗΣ ΑΓΙΩΤΑΤΗΣ

ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΗΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΠΑΤΡΩΝ

Πρός

τό Χριστεπώνυμον πλήρωμα τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Πατρῶν

Γιά μιά ἀκόμη φορά γιορτάζουμε Χριστούγεννα. Ὁ οὐράνιος Πατέρας μας κατέρχεται, κλίνας Οὐρανούς, προκειμένου καί πάλι νά μᾶς βεβαιώσῃ, ὅτι ἡ Ἀγάπη σαρκώνεται, ὁ Θεός δηλαδή γίνεται ἄνθρωπος, γιά νά ἀγκαλιάσῃ καί νά λυτρώσῃ τά πονεμένα καί ταλαιπωρημένα παιδιά Του.

Τά βρίσκει πεσμένα στό χῶμα ἤ βαλτωμένα στή λάσπη. Τά βλέπει μέ τήν ὀδύνη ζωγραφισμένη στά πρόσωπα, πλανώμενα σέ ἀπέλπιδες ὁδούς. Τά ἀκούει νά κραυγάζουν γιά σωτηρία μέ μιά φωνή τόσο διαπεραστική πού συγκλονίζει τούς οὐρανούς.

Τά ἄχραντα πόδια Του, πολλές φορές, πατοῦν στό αἷμα καί τά ἅγια χέρια Του θωπεύουν τά πρόσωπα στά ὁποῖα ρέουν τῆς ἱκεσίας τά δάκρυα.

Κατήντησαν οἱ ἀνθρωποι ἀδύναμα κουφάρια, μέσα στά ὁποῖα λιμοκτονεῖ ἡ ψυχή πού πίστεψε ὅτι θά ζήσῃ μέ τά ξυλοκέρατα τῆς ἄρνησης τοῦ Θεοῦ, τῆς ψεύτικης χαρᾶς, τῆς γήινης ἀπατηλῆς καί ξέφρενης ζωῆς.

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΜΗΝΥΜΑ 2014 - Μητροπολίτης Δρυϊνουπόλεως Πωγωνιανής και Κονίτσης Ανδρέας

«Δεύτε ίδωμεν, πιστοί, που εγεννήθη ο Χριστός...».

                Αγαπητοί μου Χριστιανοί,

                 Η Αγία μας Εκκλησία γιορτάζει και πανηγυρίζει την Γέννηση του Ιησού Χριστού. Και δια του ιερού υμνογράφου μας καλεί να πάμε και να δούμε που εγεννήθη ο Χριστός. Με όλα δε τα τροπάρια και τα αναγνώσματα της θαυμάσιας Χριστουγεννιάτικης Ακολουθίας γίνεται φανερό, ότι «ως γέγραπται, Χριστός ετέχθη εκ της Παρθένου εν Βηθλεέμ της Ιουδαίας». Οι ιεροί Ευαγγελιστές Ματθαίος και Λουκάς μας παρουσιάζουν με πολλή απλότητα αρκετά από τα περιστατικά της Γεννήσεως.

                 Έτσι, ο ιερός Ματθαίος μας πληροφορεί για τους δισταγμούς του μνήστορος  Ιωσήφ, όταν αντελήφθη ότι η Παρθένος Μαριάμ ήταν έγκυος. Όμως ο Θεός, που εγνώριζε την ταπείνωση και την αγαθή προαίρεση του ανδρός, του έδωσε εντολή όχι μόνο να μη την διώξη κρυφά, όπως σχεδίαζε, για να μη την διαπομπεύση, αλλά του είπε, δια του αγγέλου, «κατ’ όναρ», «μη φοβηθής παραλαβείν Μαριάμ την γυναίκά σου • το γαρ εν αυτή γεννηθέν εκ Πνεύματός εστιν Αγίου • τέξεται δε υιόν και καλέσεις το όνομα αυτού Ιησούν • αυτός γαρ σώσει τον λαόν αυτού από των αμαρτιών αυτών» (Ματθ. α  19-21). Το παιδί, δηλαδή, που κυοφορεί η Μαριάμ συνελήφθη με την επενέργεια του Αγίου Πνεύματος. Κι’ όταν γεννηθή θα το ονομάσης Ιησούν - λέξη εβραϊκή που όταν μεταφρασθή στα Ελληνικά σημαίνει αυτόν που σώζει από την αμαρτία τους ανθρώπους.

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΜΗΝΥΜΑ 2014 - Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος

Ὅτι παιδίον ἐγεννήθη ἡμῖν υἱὸς καὶ ἐδόθη ἡμῖν...

(Ἠσαΐας 9:6)

Προσφιλεῖς Ἀδελφοί καί Ἀδελφές ἐν Χριστῷ,

Ἡ ἁγία καί ὑπέροχη Ἑορτή τῶν Χριστουγέννων εἶναι μία χαρμόσυνη ἡμέρα ἡ ὁποία μᾶς ἑνώνει στή λατρεία καί τήν δοξολογία τοῦ Δημιουργοῦ καί Λυτρωτοῦ μας. Σήμερα ὁ αἰώνιος Θεός εἰσέρχεται στήν ἀνθρώπινη κατάστασή μας γιά νά μᾶς ἐλευθερώσει ἀπό τήν ἁμαρτία τό κακό καί τόν θάνατο. Σήμερα, ἡ ἄπειρη σοφία τοῦ Θεοῦ ἀποκαλύπτεται στή γέννηση τοῦ Σωτῆρος, καί ἡ ἀλήθεια τῆς θεϊκῆς δυνάμεώς Του γίνεται γνωστή. Σήμερα, ἑδραιώνεται μία διαρκής ὑπόσχεση εἰρήνης ἀπό ἕνα βρέφος τό ὁποῖο εἶναι ὁ Πρίγκηψ τῆς Εἰρήνης τό ὄνομα τοῦ ὁποίου εἶναι Ἐμμανουήλ τό ὁποῖο σημαίνει Ὁ Θεός εἶναι μαζί μας. Τήν ἡμέρα αὐτή, ἡ μεγάλη ἀγάπη Του για μᾶς γίνεται φανερή καθώς ὁ Λόγος σάρξ ἐγένετο καί ἐσκήνωσεν ἐν ἡμῖν (Ἰωάν. 1:14).

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΜΗΝΥΜΑ 2014 - Μητροπολίτης Αιτωλίας και Ακαρνανίας Κοσμάς

Τέκνα ἐν Κυρίῳ ἀγαπητά.

                Χριστούγεννα σήμερα! Μεγάλη, ἁγία, θεϊκὴ ἑορτή! Οὐρανία ἡμέρα! Πανηγυρίζει ἀνὰ τὰ πέρατα τῆς οἰκουμένης ὅλος ὁ ὀρθόδοξος χριστιανικὸς κόσμος. Ἑορτάζει τὴν λαμπροτάτη ἑορτὴ τῆς κατὰ Σάρκα Γεννήσεως τοῦ Κυρίου καὶ Θεοῦ μας ὡς ἀνθρώπου.

                «Θεὸς ἐφανερώθη ἐν σαρκί…» (Α’ Τιμ. γ’, 16) ὑπογραμμίζει ὁ μεγάλος Ἀπόστολος Παῦλος, «ἵνα ἡμᾶς προσαγάγῃ τῷ Θεῷ» (Α’ Πέτρ. γ’, 18) συμπληρώνει ὁ θεῖος Ἀπόστολος Πέτρος.

                Τὸ παιδίον τῆς Βηθλεὲμ εἶναι ὁ Παντοδύναμος Θεός, ὁ Κύριος τοῦ Παντός, ὁ Δημιουργός τοῦ κόσμου καὶ ὅλων τῶν ἀνθρώπων.

                Ὁ Ἄπειρος Θεὸς γίνεται ἄνθρωπος, ὅμοιος μὲ ἐμᾶς γιὰ νὰ σώσῃ τὸν Ἀδάμ, τὸν ἄνθρωπο δηλαδὴ, καὶ νὰ τὸν ὑψώσῃ στὸν οὐρανό. Νὰ τὸν κάμῃ ὅμοιο μὲ τὸν Θεό, κατὰ τὴν ἁγιότητα καὶ τὴν ἀρετή.

                Ὁ ἴδιος ὁ Κύριος τὸ ἐβεβαίωσε: «οὕτω ἠγάπησεν ὁ Θεὸς τὸν κόσμον ὥστε τὸν Υἱὸν Αὐτοῦ τὸν μονογενῆ ἔδωκεν ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς Αὐτόν, μὴ ἀπόλυται, ἀλλ’ ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον» (Ἰωάν. γ’, 16). Ζωὴ ἀκατάπαυστη  καί  αἰωνία.

                Λέει στὶς Διδαχὲς του ὁ Ἅγιος Κοσμᾶς ὁ Αἰτωλός, τὸν ὁποῖο ἰδιαιτέρως τιμήσαμε φέτος γιὰ τὰ 300 χρόνια ἀπὸ τῆς γεννήσεώς του:

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΜΗΝΥΜΑ 2014 - Αρχιεπίσκοπος Αλβανίας Αναστάσιος

 «Ὅπου Θεός δέ βούλεται νικᾶται φύσεως τάξις»

(Ύμνος από τον όρθρο των Χριστουγέννων)

Απρόσμενοι οι τρόποι με τους οποίους ενεργεί ο Θεός. Ασύλληπτοι στην ανθρώπινη λογική. Τα γεγονότα των Χριστουγέννων επιβεβαιώνουν αυτή την αλήθεια. Ο Ιησούς Χριστός, ο Λυτρωτής του κόσμου, δεν εισέρχεται στην ιστορία της ανθρωπότητος ως στρατηλάτης ή πανίσχυρος κυβερνήτης. Δεν επιβάλλεται με εξωτερική ισχύ, πλούτο, σοφία. Γεννιέται σε τόπο φτωχικό, στη φάτνη ενός στάβλου, σε περιβάλλον αφιλόξενο, αδιάφορο έως εχθρικό. Η στοργική μητέρα Του «ἐσπαργάνωσεν αὐτόν, καὶ ἀνέκλινεν αὐτὸν ἐν τῇ φάτνῃ, διότι οὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματι»(Λουκ.2:7).

Η ενανθρώπηση του Λόγου του Θεού είναι συνυφασμένη με αντίξοες συνθήκες, ποικίλα αδιέξοδα. Προ της Γεννήσεως ο δίκαιος Ιωσήφ, σκανδαλίζεται και θέλει να εγκαταλείψει  την πάναγνη μητέρα του Χριστού. Οι κάτοικοι της Βηθλεέμ δείχνουν πλήρη αδιαφορία για την ετοιμόγεννη Παναγία. Βρέφος ακόμη απειλείται από τη μανία του παρανοϊκού Ηρώδη. Στις απειλές αυτές, η έκβαση έρχεται με τη θεία ενέργεια και τη συνέργεια της ανθρώπινης αρετής του «δικαίου» Ιωσήφ και της άχραντης Μαρίας.

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΜΗΝΥΜΑ 2014 - Μητροπολίτης Ταλλίνης και πάσης Εσθονίας Στέφανος

Στην Βηθλεέμ αυτήν την ημέρα, ακούω τους Αγγέλους να ψάλλουν: Δόξα στον Θεό, ο οποίος ευδόκησε να φέρει την ειρήνη επί της Γης !...»

(Από την Ακολουθία της Λητής)

Εγεννήθη ο θείος Σωτήρ!... Ημέρα δόξας, ημέρα ειρήνης.

Η μεγαλειώδης διδασκαλία για το σπουδαίο αυτό γεγονός της ελεύσεως του Θεού στην Γη, στην εποχή μας και την ιστορία μας, είναι η ειρήνη. «Χαρά εν τοις ουρανοίς και ειρήνη επί της γης», άδουν οι άγγελοι στους ουρανούς.

Η ειρήνη είναι για όλους εμάς το πολυτιμότερο αγαθό. Δίνει νόημα στην Οικουμένη, οικοδομεί την ευημερία και την ευτυχία των λαών, καλλιεργεί τους δεσμούς της αγάπης, εξυψώνει τα συναισθήματα, οδηγεί στην πρόοδο, διασφαλίζει την δημιουργία πολιτισμών. Η εορτή των Χριστουγέννων στην Βηθλεέμ θα έπρεπε να προκαλεί μέσα μας και σε ολόκληρη την ανθρωπότητα μία έστω αμυδρή σωτηριολογική αφύπνιση, την στιγμή που ο κόσμος μας βυθίζεται ολοένα και περισσότερο μέσα στον τρόμο. Σε ένα τρόμο τραγικό, ο οποίος έχει ως πρωταρχικές του αιτίες την φτώχεια και την βία, και που γεννάται από τους πολέμους, οι οποίοι μαστίζουν αρκετές χώρες σε όλο τον κόσμο. Ο ψαλμός των αγγέλων εις δόξαν του Θεού, ο οποίος ευδόκησε να φέρει την ειρήνη επί της γης, αντηχεί σήμερα σαν ένας αχός, ο οποίος ανήκει σε μία άλλη εποχή.

Αντηχεί:

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΜΗΝΥΜΑ 2014 - Μητροπολίτης Μεσογαίας καὶ Λαυρεωτικῆς ΝΙΚΟΛΑΟΣ

Ἀγαπητοί μου ἀδελφοί,

Τί εὐλογία ἡ σημερινὴ ἡμέρα! Τί ὡραία γιορτή! Πόσο βαθειὰ καὶ πόσο ἀληθινή! Ὅποιος νοιώθει τὴ μικρότητά του, τὴν ἁμαρτωλότητά του, ὅποιος ταυτόχρονα ζεῖ ταπεινὰ τὴν αἰώνια διάστασή του, ὅποιος διατηρεῖ ζωντανὴ τὴν πίστη μέσα του, δὲν μπορεῖ σήμερα νὰ μὴ ζεῖ τὴ χαρά τῆς ἐκπληρωμένης προσδοκίας, τὴ χαρὰ τῆς αἰωνίας λυτρώσεως: «Σήμερον πᾶσα φύσις ἀγάλλεται καὶ χαίρει ὅτι Χριστὸς ἐτέχθη ἐκ τῆς παρθένου κόρης». Χαρὰ καὶ ἀγαλλίασή μας ἡ γέννηση τοῦ Κυρίου, ἡ ἐνανθρώπησή Του, ἡ παρουσία Του ἀνάμεσά μας• «Μεθ’ ἡμῶν ὁ Θεός. Ὁ λαὸς ὁ πορευόμενος ἐν σκότει, ἴδε φῶς μέγα, ὅτι μεθ’ ἡμῶν ὁ Θεός».

Μέσα στὸν ἀρχέγονο παράδεισο τῆς Ἐδὲμ ψάχνει ὁ Θεὸς τὸν χαμένο, τὸν πεσμένο στὴν ἁμαρτία ἄνθρωπο: «Ἀδάμ, ποῦ εἶ;» (Γεν. γ΄ 9), ἀντηχεῖ βροντώδης ἡ φωνὴ τοῦ Θεοῦ. Μέσα στὴν ἐξορία τῆς ἱστορίας, «Θεέ μου, ποῦ εἶσαι;» ἀκούγεται ἀγωνιώδης ἡ κραυγὴ τοῦ ἀνθρώπου. Ὁ Μωϋσῆς, ὁ Δαβίδ, οἱ προφῆτες, οἱ προπάτορες, τὰ ἔθνη καὶ οἱ λαοὶ τὸν Θεὸ προσδοκοῦσαν: «Καὶ αὐτὸς προσδοκία ἐθνῶν» (Γεν. μθ΄ 10). Ζοῦσαν περισσότερο τὴν ἀπουσία Του καὶ τὴν ἁμαρτία τους καὶ λαχταροῦσαν τὴν παρουσία Του καὶ τὴ λύτρωσή τους. Αὐτὸ τοὺς ἔλειπε, αὐτὸ στεροῦνταν.

Φωτογραφίες από το στολισμένο Λιντς.(Leeds)

Παραμονή Χριστουγέννων.

Φωτογραφίες από το στολισμένο Λιντς.(Leeds)

Δεν διαφέρει η Ελλάδα από την Αγγλία.

Θυμίζει κάτι ο διάκοσμος από τη Γέννηση του Χριστού;